Benoît Melançon
Biographic Data
| ID | 766776 |
|---|---|
| NAME | Benoît Melançon |
| GIVEN NAMES | Benoît |
| FAMILY NAME | Melançon |
| SIGNATURE | MELANÇON B |
| AFFILIATIONS | Université Laval |
| ORCID | 0000-0003-3637-3135 |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 29 |
| TOTAL CITATIONS | 9 |
| AUTHOR COUNT | 28 |
| EDITOR COUNT | 1 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 1983 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2024 |
| H-INDEX | 2 |
André Belleau et le cinéma
Dans le paysage intellectuel québécois, le parcours professionnel d’André Belleau (1930-1986) peut avoir de quoi étonner. Avant de devenir professeur au Département d’études littéraires de l’Université du Québec à Montréal en 1969 et d’être reconnu comme essayiste durant les années 1980, Belleau a été fonctionnaire pour le gouvernement du Canada. Son passage à l’Office national du film, de 1958 à 1967, mérite qu’on s’y attache. Il s’inscrit dans …
André Belleau nouvelliste: Notes insatisfaisantes
André Belleau (1930-1986) est un professeur québécois dont on connaît surtout aujourd’hui les travaux critiques et les essais littéraires, la plupart ayant été publiés dans la revue Liberté . Il a aussi écrit quelques nouvelles, en plus d’avoir eu le projet de se consacrer à l’écriture romanesque. Cette partie méconnue de son travail d’écriture sera étudiée en fonction de deux registres, le registre réaliste et le registre fantastique. La nouvell…
De Montréal, tendre l’oreille
Distribution lectronique
Sur un adage d’André Belleau
En 1983, André Belleau fait paraître dans la revue Liberté un essai intitulé « Langue et nationalisme ». Fruit d’une communication donnée l’année précédente, il sera souvent réédité, par Belleau et par d’autres. On y lit une phrase devenue célèbre : « Nous n’avons pas besoin de parler français, nous avons besoin du français pour parler. » Le texte de Belleau reste-t-il d’actualité ? Peut-il toujours permettre de penser la question linguistique au…
Jean-Jacques Rousseau au Québec en 2019
L'influence de Voltaire au Québec a été beaucoup étudiée depuis l'ouvrage de Marcel Trudel en 1945 ; voir aussi mes contributions aux Cahiers Voltaire depuis une quinzaine d'années. En revanche, Jean-Jacques Rousseau a été moins abordé. À l'exception d'un article de Monique Moser-Verrey (1987), personne ne s'est penché sur sa postérité québécoise. Elle est pourtant importante, en littérature et dans les médias, notamment au moment du « Printemps …
Rousseau 2019
Jean-Jacques Rousseau est né à Genève en 1712. Trois siècles plus tard, on a beaucoup commémoré sa naissance, par des célébrations, des publications et des événements scientifiques. Dès lors, la tentation pourrait être grande de penser que tout a déjà été dit sur l'un des contributeurs à l'Encyclopédie, sur l'auteur d'un immense succès littéraire du XVIIIe siècle (Julie ou la nouvelle Héloïse), sur le philosophe dont on affirme souvent qu'il a je…
Donald Trump et l’Agneau de Scythie
En 1751, dans le premier volume de l'Encyclopédie, Diderot signe l'article « Agnus Scythicus ». Il y conteste l'existence de cette plante mythique, puis il propose une leçon de méthode scientifico-historique. Qu'arriverait-il si Donald Trump lisait cet article
Le blogue à l’université: Journal d’un enseignement
Resume : En 2018, a l'Universite de Montreal, l'auteur a donne un cours de creation litteraire consacre au blogue et il a tenu le journal de cet enseignement. Il commente les activites du cours, il evoque (...)
Les vertus utopiques de l’encylopédisme
« Wikipédia, l'encyclopédie Diderot et D'Alembert du XXIe siècle ? » se demandait Stéphane Baillargeon dans l'édition des 29-30 mai 2010 du quotidien montréalais Le Devoir. Il est loin d'être le seul à s'interroger sur la filiation entre cette encyclopédie publiée entre 1751 et 1772 et celle lancée par Larry Sanger et Jimmy Wales le 15 janvier 2001. Que révèle cette comparaison ? Quel rapport au savoir, à sa conception et à sa transmission ces de…
Instantanés
Instantanés benoît melançonJ'ai suivi des cours avec Gilles Marcotte, nous avons travaillé à des projets communs, son bureau était voisin du mien, il nous arrivait de manger ensemble, je l'ai beaucoup lu.Cela finit par constituer un réservoir de souvenirs
Un roman, ses langues. Prolégomènes
À partir d’un corpus d’une quarantaine de romans, souvent publiés par de jeunes maisons d’édition, l’auteur essaie de répondre à la question suivante : qu’est-ce que la langue du roman québécois au début du xxi e siècle ? Deux grandes conceptions linguistiques peuvent y être distinguées. Certains romanciers tentent de cadastrer la langue de leurs personnages, soit en en faisant l’objet de réflexions métadiscursives, soit en ayant recours à des pr…
Présentation
À première vue, l’art et le jeu partagent cette étrange qualité d’être plus aisément appréhendé dans un contexte pratique que défini de manière théorique. Chacun occupe un espace ambigu, chevauche des frontières imprécises, et suggère des évidences apparemment si tangibles que c’est avec frustration que l’on découvre le caractère souvent fugace et précaire d’énoncés que l’on espérait axiomatiques. Henriot constatait il y a un certain temps déjà l…
La prévisualisation 3D et ses apports vidéoludiques: Comment Jouer À Faire Un Film
By diverting applications and devices associated with the practice of video games, a film director can now prepare in advance a visual draft of his upcoming film. Through the examination of one of these tools consisting of software (Source Filmmaker) and a multiplayer game (Team Fortress 2), this text proposes to consider this new instrument of cinematic creation not as a game, but rather as a toy. This approach will entail possible bridges betwe…
Jean-Denis Gendron, La modernisation de l’accent québécois. De l’accent traditionnel au nouvel accent: 1841-1960. Esquisse historique. Contribution à l’histoire de la prononciation du français au Québ…
Jean-Denis Gendron, La modernisation de l'accent québécois. De l'accent traditionnel au nouvel accent : 1841-1960. Esquisse historique. Contribution à l'histoire de la prononciation du français au Québec, Québec, Les Presses de l'Université Laval, 2014, 281 p., illustré. [Coll. « Langue française en Amérique du Nord ».]. An article from journal Recherches sociographiques (L'environnement en débat au Québec), on Érudit
Éditer des revues savantes: Le point de vue des presses universitaires
Si la finalité d’une revue savante est de produire des objets selon des normes relativement stables, il est évident que la version papier des revues est d’ores et déjà obsolète. En revanche, si une revue se conçoit comme un lieu d’animation scientifique, elle a encore de beaux jours devant elle. Les presses universitaires n’ont pas à imposer une façon de faire plus qu’une autre : à chaque revue de définir sa mission et de s’approprier, à son ryth…
Diderot, Tronchin et Internet
Le 27 octobre 2011, le site« HistoBook . L’Histoire racontée par les documents » () mettait en ligne un texte intitulé « [Inédit] Diderot répond à un lecteur mécontent de l’Encyclopédie, 1757 ». Sur le réseau social Twitter, plusieurs personnes ont fait circuler le lien menant à ce texte, y compris le signataire de ces lignes. La lettre de Diderot annoncée comme inédite ne l’est pourtant pas. J’ai proposé une première interprétation du texte d’Hi…
Le savoir des livres
Nous sommes entourés de livres savants. Les encyclopédies, les dictionnaires, les manuels sont en effet partout, des librairies aux bibliothèques, chez soi comme au travail. Internet aurait même accru leur nombre, s’il faut en croire les apôtres du tout-numérique. Les livres spécialisés ne seraient donc plus réservés aux seuls spécialistes. Mais qu’est-ce qu’un livre savant ? Diderot et D’Alembert, avec leur Encyclopédie, avaient-ils conçu le liv…
Lumières et Internet
Après une réflexion sur les raisons qui ont amené les dix-huitiémistes à être parmi les premiers à s'intéresser à l'utilisation des outils informatiques en études littéraires, puis à les délaisser, l'auteur propose une solution au problème de la parcellisation de l'information dans Internet (un portail pour le xvme siècle), puis s'interroge sur les questions soulevées par la présence grandissante des outils informatiques dans la pratique des litt…
Quai François-Mauriac, 25 novembre 1998-29 janvier 1999
La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée que dans les limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des conditions générales de la licence souscrite par votre établissement.Toute autre reproduction ou représentation, en tout ou partie, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, est interdite sauf accord préalable et écrit de l'éditeur, en dehors des cas pré…
Repères bibliographiques. Faire catleya au XVIII siècle: Lieux et objets du roman libertin
d'oeuvres critiques qui portent sur les lieux et les objets du roman au XVIII e sicle, et que n'a pas recenses Henri Lafon dans son ouvrage de 1992
Faire catleya au XVIII siècle
Les scènes amoureuses dans un véhicule hippomobile ont fasciné de très nombreux romanciers du Siècle des lumières. Les procédés narratifs choisis par ces romanciers racontent eux-mêmes quelque chose, et notamment sur la façon d'écrire l'amour au xviiie siècle. Trois de ces dispositifs narratifs — une esthétique de l'ellipse, une esthétique du tableau et une esthétique de l'« entiercement » — sont décrits, puis rapportés à deux isotopies fondament…
Présentation. Faire catleya au XVIII siècle: Lieux et objets du roman libertin
Présentation. Faire catleya au XVIIIe siècle : lieux et objets du roman libertin. An article from journal Études françaises (Faire catleya au XVIIIe siècle : lieux et objets du roman libertin), on Érudit
Le statut de la langue populaire dans l’œuvre d’André Belleau ou La reine et la guidoune
Le statut de la langue populaire dans l'oeuvre d'Andr Belleau ou La reine et la guidoune BENOT MELANON -Allez chier bande de calices. Ces mots, il les avait dit haute voix. Ils le frap-* prent en plein visage, comme le jet de l'arroseuse cet autre soir au printemps. Ce langage ne lui tait pas habituel. Il en fut surpris. D'o lui venait-il? C'est comme si un autre avait parl, avec une voix diffrente de la sienne. Il se retourna involontairement. L…
Présentation
La fiction de l’Amérique dans l’essai contemporain: Pierre Vadeboncœur et Jean Larose
La fiction de l’Amérique dans l’essai contemporain : Pierre Vadeboncœur et Jean Larose. Un article de la revue Études françaises (L’Amérique de la littérature québécoise) diffusée par la plateforme Érudit
Éditer des revues savantes: Le point de vue des presses universitaires
Si la finalité d’une revue savante est de produire des objets selon des normes relativement stables, il est évident que la version papier des revues est d’ores et déjà obsolète. En revanche, si une revue se conçoit comme un lieu d’animation scientifique, elle a encore de beaux jours devant elle. Les presses universitaires n’ont pas à imposer une façon de faire plus qu’une autre : à chaque revue de définir sa mission et de s’approprier, à son ryth…
Sur un adage d’André Belleau
En 1983, André Belleau fait paraître dans la revue Liberté un essai intitulé « Langue et nationalisme ». Fruit d’une communication donnée l’année précédente, il sera souvent réédité, par Belleau et par d’autres. On y lit une phrase devenue célèbre : « Nous n’avons pas besoin de parler français, nous avons besoin du français pour parler. » Le texte de Belleau reste-t-il d’actualité ? Peut-il toujours permettre de penser la question linguistique au…
Le statut de la langue populaire dans l’œuvre d’André Belleau ou La reine et la guidoune
Le statut de la langue populaire dans l'oeuvre d'Andr Belleau ou La reine et la guidoune BENOT MELANON -Allez chier bande de calices. Ces mots, il les avait dit haute voix. Ils le frap-* prent en plein visage, comme le jet de l'arroseuse cet autre soir au printemps. Ce langage ne lui tait pas habituel. Il en fut surpris. D'o lui venait-il? C'est comme si un autre avait parl, avec une voix diffrente de la sienne. Il se retourna involontairement. L…
Diderot, Tronchin et Internet
Le 27 octobre 2011, le site« HistoBook . L’Histoire racontée par les documents » () mettait en ligne un texte intitulé « [Inédit] Diderot répond à un lecteur mécontent de l’Encyclopédie, 1757 ». Sur le réseau social Twitter, plusieurs personnes ont fait circuler le lien menant à ce texte, y compris le signataire de ces lignes. La lettre de Diderot annoncée comme inédite ne l’est pourtant pas. J’ai proposé une première interprétation du texte d’Hi…
La littérature québécoise et l’Amérique. Prolégomènes et bibliographie
Jeune, ma famille habitait trs haut dans le nord du Qubec. Notre appareil radio captait toujours ensemble, jamais sparment, Buffalo et Montral, de sorte que la rcitation radiophonique du chapelet se faisait toujours sur un fond agrable de musique western. C'tait beau et fascinant. Mon pre disait: cheval pour le chapelet. Nous, les petits enfants, nous rcitions donc le rosaire au galop, apprenant qu'au Qubec les rves les plus contradictoires sont …
VLB personnage et institution (notes)
Le discours sur l'oeuvre n'est pas un simple accompagnement, destin en favoriser l'apprhension et l'apprciation, mais un moment de la production de l'oeuvre, de son sens et de sa valeur PIERRE BOURDIEU (La production de la croyance contribution une conomie des biens symboliques) Les Qubcois, qui lisent peu, dit-on, semblent pourtant affectionner les crivains -en tant qu'ils sont gniaux et malheureux, donc maudits, ou que, profitant des divers mdi…
Du dialogue: La Correspondance de Diderot
croyant possible, sans inconvnient, de retrancher la moiti des OEuvres compltes, il ajoutait qu'on pourrait plus forte raison supprimer toute la Correspondance (pp
État présent des études sur la correspondance de Diderot
B. Melançon: The Present State of Research on Diderot's Correspondence. In this review article, to which is appended a comprehensive bibliography of studies of Diderot's letters, the author shows how there has traditionally been little interest in their study as literary works. Particular series (especially the letters to Sophie Voland) have long attracted attention, but otherwise research has tended to be documentary, or they have been used as a…
Présentation
La fiction de l’Amérique dans l’essai contemporain: Pierre Vadeboncœur et Jean Larose
La fiction de l’Amérique dans l’essai contemporain : Pierre Vadeboncœur et Jean Larose. Un article de la revue Études françaises (L’Amérique de la littérature québécoise) diffusée par la plateforme Érudit
La littérature québécoise et l’Amérique. Prolégomènes et bibliographie
Jeune, ma famille habitait trs haut dans le nord du Qubec. Notre appareil radio captait toujours ensemble, jamais sparment, Buffalo et Montral, de sorte que la rcitation radiophonique du chapelet se faisait toujours sur un fond agrable de musique western. C'tait beau et fascinant. Mon pre disait: cheval pour le chapelet. Nous, les petits enfants, nous rcitions donc le rosaire au galop, apprenant qu'au Qubec les rves les plus contradictoires sont …
Le statut de la langue populaire dans l’œuvre d’André Belleau ou La reine et la guidoune
Le statut de la langue populaire dans l'oeuvre d'Andr Belleau ou La reine et la guidoune BENOT MELANON -Allez chier bande de calices. Ces mots, il les avait dit haute voix. Ils le frap-* prent en plein visage, comme le jet de l'arroseuse cet autre soir au printemps. Ce langage ne lui tait pas habituel. Il en fut surpris. D'o lui venait-il? C'est comme si un autre avait parl, avec une voix diffrente de la sienne. Il se retourna involontairement. L…
Repères bibliographiques. Faire catleya au XVIII siècle: Lieux et objets du roman libertin
d'oeuvres critiques qui portent sur les lieux et les objets du roman au XVIII e sicle, et que n'a pas recenses Henri Lafon dans son ouvrage de 1992
Faire catleya au XVIII siècle
Les scènes amoureuses dans un véhicule hippomobile ont fasciné de très nombreux romanciers du Siècle des lumières. Les procédés narratifs choisis par ces romanciers racontent eux-mêmes quelque chose, et notamment sur la façon d'écrire l'amour au xviiie siècle. Trois de ces dispositifs narratifs — une esthétique de l'ellipse, une esthétique du tableau et une esthétique de l'« entiercement » — sont décrits, puis rapportés à deux isotopies fondament…
Présentation. Faire catleya au XVIII siècle: Lieux et objets du roman libertin
Présentation. Faire catleya au XVIIIe siècle : lieux et objets du roman libertin. An article from journal Études françaises (Faire catleya au XVIIIe siècle : lieux et objets du roman libertin), on Érudit
Quai François-Mauriac, 25 novembre 1998-29 janvier 1999
La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée que dans les limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des conditions générales de la licence souscrite par votre établissement.Toute autre reproduction ou représentation, en tout ou partie, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, est interdite sauf accord préalable et écrit de l'éditeur, en dehors des cas pré…
Lumières et Internet
Après une réflexion sur les raisons qui ont amené les dix-huitiémistes à être parmi les premiers à s'intéresser à l'utilisation des outils informatiques en études littéraires, puis à les délaisser, l'auteur propose une solution au problème de la parcellisation de l'information dans Internet (un portail pour le xvme siècle), puis s'interroge sur les questions soulevées par la présence grandissante des outils informatiques dans la pratique des litt…
Le savoir des livres
Nous sommes entourés de livres savants. Les encyclopédies, les dictionnaires, les manuels sont en effet partout, des librairies aux bibliothèques, chez soi comme au travail. Internet aurait même accru leur nombre, s’il faut en croire les apôtres du tout-numérique. Les livres spécialisés ne seraient donc plus réservés aux seuls spécialistes. Mais qu’est-ce qu’un livre savant ? Diderot et D’Alembert, avec leur Encyclopédie, avaient-ils conçu le liv…
Diderot, Tronchin et Internet
Le 27 octobre 2011, le site« HistoBook . L’Histoire racontée par les documents » () mettait en ligne un texte intitulé « [Inédit] Diderot répond à un lecteur mécontent de l’Encyclopédie, 1757 ». Sur le réseau social Twitter, plusieurs personnes ont fait circuler le lien menant à ce texte, y compris le signataire de ces lignes. La lettre de Diderot annoncée comme inédite ne l’est pourtant pas. J’ai proposé une première interprétation du texte d’Hi…
Éditer des revues savantes: Le point de vue des presses universitaires
Si la finalité d’une revue savante est de produire des objets selon des normes relativement stables, il est évident que la version papier des revues est d’ores et déjà obsolète. En revanche, si une revue se conçoit comme un lieu d’animation scientifique, elle a encore de beaux jours devant elle. Les presses universitaires n’ont pas à imposer une façon de faire plus qu’une autre : à chaque revue de définir sa mission et de s’approprier, à son ryth…
Jean-Denis Gendron, La modernisation de l’accent québécois. De l’accent traditionnel au nouvel accent: 1841-1960. Esquisse historique. Contribution à l’histoire de la prononciation du français au Québ…
Jean-Denis Gendron, La modernisation de l'accent québécois. De l'accent traditionnel au nouvel accent : 1841-1960. Esquisse historique. Contribution à l'histoire de la prononciation du français au Québec, Québec, Les Presses de l'Université Laval, 2014, 281 p., illustré. [Coll. « Langue française en Amérique du Nord ».]. An article from journal Recherches sociographiques (L'environnement en débat au Québec), on Érudit
Un roman, ses langues. Prolégomènes
À partir d’un corpus d’une quarantaine de romans, souvent publiés par de jeunes maisons d’édition, l’auteur essaie de répondre à la question suivante : qu’est-ce que la langue du roman québécois au début du xxi e siècle ? Deux grandes conceptions linguistiques peuvent y être distinguées. Certains romanciers tentent de cadastrer la langue de leurs personnages, soit en en faisant l’objet de réflexions métadiscursives, soit en ayant recours à des pr…
Présentation
À première vue, l’art et le jeu partagent cette étrange qualité d’être plus aisément appréhendé dans un contexte pratique que défini de manière théorique. Chacun occupe un espace ambigu, chevauche des frontières imprécises, et suggère des évidences apparemment si tangibles que c’est avec frustration que l’on découvre le caractère souvent fugace et précaire d’énoncés que l’on espérait axiomatiques. Henriot constatait il y a un certain temps déjà l…
La prévisualisation 3D et ses apports vidéoludiques: Comment Jouer À Faire Un Film
By diverting applications and devices associated with the practice of video games, a film director can now prepare in advance a visual draft of his upcoming film. Through the examination of one of these tools consisting of software (Source Filmmaker) and a multiplayer game (Team Fortress 2), this text proposes to consider this new instrument of cinematic creation not as a game, but rather as a toy. This approach will entail possible bridges betwe…
Instantanés
Instantanés benoît melançonJ'ai suivi des cours avec Gilles Marcotte, nous avons travaillé à des projets communs, son bureau était voisin du mien, il nous arrivait de manger ensemble, je l'ai beaucoup lu.Cela finit par constituer un réservoir de souvenirs
Le blogue à l’université: Journal d’un enseignement
Resume : En 2018, a l'Universite de Montreal, l'auteur a donne un cours de creation litteraire consacre au blogue et il a tenu le journal de cet enseignement. Il commente les activites du cours, il evoque (...)
Les vertus utopiques de l’encylopédisme
« Wikipédia, l'encyclopédie Diderot et D'Alembert du XXIe siècle ? » se demandait Stéphane Baillargeon dans l'édition des 29-30 mai 2010 du quotidien montréalais Le Devoir. Il est loin d'être le seul à s'interroger sur la filiation entre cette encyclopédie publiée entre 1751 et 1772 et celle lancée par Larry Sanger et Jimmy Wales le 15 janvier 2001. Que révèle cette comparaison ? Quel rapport au savoir, à sa conception et à sa transmission ces de…
Jean-Jacques Rousseau au Québec en 2019
L'influence de Voltaire au Québec a été beaucoup étudiée depuis l'ouvrage de Marcel Trudel en 1945 ; voir aussi mes contributions aux Cahiers Voltaire depuis une quinzaine d'années. En revanche, Jean-Jacques Rousseau a été moins abordé. À l'exception d'un article de Monique Moser-Verrey (1987), personne ne s'est penché sur sa postérité québécoise. Elle est pourtant importante, en littérature et dans les médias, notamment au moment du « Printemps …
Rousseau 2019
Jean-Jacques Rousseau est né à Genève en 1712. Trois siècles plus tard, on a beaucoup commémoré sa naissance, par des célébrations, des publications et des événements scientifiques. Dès lors, la tentation pourrait être grande de penser que tout a déjà été dit sur l'un des contributeurs à l'Encyclopédie, sur l'auteur d'un immense succès littéraire du XVIIIe siècle (Julie ou la nouvelle Héloïse), sur le philosophe dont on affirme souvent qu'il a je…
Donald Trump et l’Agneau de Scythie
En 1751, dans le premier volume de l'Encyclopédie, Diderot signe l'article « Agnus Scythicus ». Il y conteste l'existence de cette plante mythique, puis il propose une leçon de méthode scientifico-historique. Qu'arriverait-il si Donald Trump lisait cet article
Art (20 works) · Humanities (18 works) · Philosophy (18 works) · Philosophy (17 works) · Historical and Literary Studies (10 works) · Linguistics and Discourse Analysis (8 works) · Historical and Literary Analyses (6 works) · Canadian Identity and History (5 works) · Rousseau and Enlightenment Thought (5 works) · Linguistic and Sociocultural Studies (4 works)