How mixed is a 'mixed' system
The case of the Cypriot Greekkoiné
Dados Bibliográficos
| ID | 4918559 |
|---|---|
| Autores | Stavroula Tsiplakou (0000-0001-9168-3086, Open University of Cyprus, autor correspondente) |
| Ano | 2014 |
| Volume | 14 |
| Fascículo | 1 |
| Páginas | 161-178 |
| Data de publicação | 2014-12-04 |
| Peer Reviewed | Sim |
| Open Access | Não |
| Tipo | ARTICLE |
| Periódico | Linguistic Variation (JOURNAL) |
| Identificadores do periódico | ISSN: 2211-6834 • E-ISSN: 2211-6842 |
| Editora | John Benjamins Publishing Company (PUBLISHER • NL) |
| DOI | 10.1075/lv.14.1.07tsi |
| OpenAlex | W2034893976 |
| Idioma | EN |
| Citações recebidas | 9 |
| Referências citadas | 40 |
Cypriot and Standard Greek still stand in a diglossic relationship; however, recent work on Cypriot Greek points to ongoing processes oflevellingof local sub-varieties and the emergence of a pancypriotkoiné. This paper explores patterns of structural mixing between Standard and Cypriot Greek in the Cypriotkoiné. The data indicate that structural mixing is mostly achieved through morphological choices, while Cypriot phonology and syntax remain largely intact. The fact that morphology has this capacity of a 'buffer' between two presumably competing grammatical systems provides a strong parallel to interlanguage phenomena and a potential account of why the two systems are prevented from merging. Keywords: competing grammars; Cypriot Greek; diglossia; koiné; levelling; Standard Greek
Arabic · Cartography · Diglossia · Geography · Levelling · Linguistics · Modern Greek · Modern Standard Arabic · Phonology · Physics · Syntax · History · Language, Discourse, Communication Strategies · Linguistic Variation and Morphology · Mathematics · Multilingual Education and Policy · Philosophy
A Cypriot Greek Adaptation of the CDI
A Small Island With Big Differences? Folk Perceptions in the Context of Dialect Levelling and Koineization
The use of Cypriot Greek dialect in the written production of early grade learners of Greek as a second/additional language in Cyprus
“We are in Cyprus, we have to use our language, don't we?” Pupils’ and their parents’ attitudes towards two proximal linguistic varieties
Attitudes towards Cypriot Greek and Standard Modern Greek in London’s Greek Cypriot community
On “free” grammatical variation in a mixed lect
Coherence 'in the mix'? Coherence in the face of language shift in Cypriot Greek
Inside the multilingual and bidialectal mind
From village talk to slang
Language Contact and Change
On the Transfer of Parametric Values in L2 Development
Selective optionality in language development
Subject and object expression in Spanish heritage speakers
Second Dialect Acquisition
Cypriot Greek
Understanding the present through the past
Internal and external forces in language change
Gradual development of L2 phrase structure
Dissociating syntax from morphology in a divergent L2 end-state grammar
Regular verbs, past tense and frequency
Syntactic optionality in non-native grammars
Missing Surface Inflection or Impairment in second language acquisition? Evidence from tense and agreement
Case and Tense in the ‘fossilized’ steady state
Attainment and acquirability in second language acquisition
Stylizing stylization
Negation in early German-English Interlanguage
Pinning down the concept of "interface" in bilingualism
Internal and external interfaces in bilingual language development
From codeswitching via language mixing to fused lects
New towns and koineization
Diglossia
Discrete bilectalism
Creating a New Town koine
Creole Genesis and the Acquisition of Grammar
| Obras citantes distintas | 9 |
|---|---|
| Citações por ano | 0,82 |
| Intervalo de citações | 2015 - 2026 (12) |
| Velocidade de citação | current |
| Altamente citado | Não |
| Tipos de citação | Neutras: 8 |