Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

A scoping review of literature in multilingual assessment in higher education

Bibliographic Data

ID11635615
AuthorsMarella Therese Tiongson (University of Copenhagen), Marella Tiongson (University of Copenhagen), Sanne Vammen Larsen (0000-0001-7731-9296, University of Copenhagen), Sanne Larsen (0000-0001-6062-2838, University of Copenhagen), Joyce Kling (0000-0002-8491-4701, Lund University), Slobodanka Dimova (0000-0002-0017-6255, University of Copenhagen, corresponding author)
Year2026
Pages1-22
Publication date2026-02-12
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueJournal of Multilingual and Multicultural Development (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0143-4632 • E-ISSN: 1747-7557
PublisherTaylor & Francis (PUBLISHER • GB)
DOI10.1080/01434632.2026.2624564
OpenAlexW7128744459
LanguageEN
Citations received2
References cited46

Recent research regarding internationalized higher education has recognized that although English is commonly used as the medium of instruction, students and teachers are highly multilingual. While there have been calls to transcend the limitations of being English-centric, the need to reconceptualize assessment practices to cater to the needs of multilingual learners has received much less attention. This scoping review synthesizes 28 existing theoretical and empirical studies on multilingual assessment in higher education, identifying the focus areas of the literature. Findings were categorized into the following themes: (1) bibliometric characteristics of the included studies (2) theoretical underpinnings; (3) operationalizations of the theoretical models of multilingualism in the included studies; and (4) the advantages and disadvantages of multilingual assessment and stakeholder perspectives. The review also identifies areas that have been under-researched, highlighting the need for future research to develop more multilingual assessments that evaluate content knowledge, consider more multilingual contexts and languages outside of English, and bridge the gap between research on multilingual assessment that has been conducted in primary and secondary schools and higher education

Bridge (graph theory · Empirical research · Higher education · Language proficiency · Multilingual Education · Multilingualism · Stakeholder · EFL/ESL Teaching and Learning · Second Language Learning and Teaching · Student Assessment and Feedback

  • Shadow language policy in digital and GenAI-supported language learning for adult immigrant English language learners

    Open Access•Kashif Raza, Hongxia Shan•Language Policy•2026

  • Communicative repertoires in multilingual universities

    Open Access•Amy Wanyu Ou, Maria Kuteeva•Journal of Multilingual and…•2026

  • Translingual Practice

    A Suresh Canagarajah, Suresh Canagarajah•Translingual practice•2012

  • Road-Mapping English Medium Education in the Internationalised University

    Open Access•Emma Dafouz, Ute Smit•ROAD-MAPPING English Medium…•2020

  • Premises of multi-competence

    Open Access•Vivian Cook•Cambridge Handbook of Linguistic…•2016

  • Language education policy and multilingual assessment

    Open Access•Durk Gorter, Jasone Cenoz•Language and Education•2017

  • Assessing Multilingual Competencies

    Open Access•Elana Shohamy•Modern Language Journal•2011

  • English language requirements for enrolment in EMI programs in higher education

    Open Access•Slobodanka Dimova•Journal of English for Academic…•2020

  • Countering English-prioritised monolingual ideologies in content assessment through translanguaging practices in higher education

    Bal Ram Adhikari, Prem Prasad Poudel•Language and Education•2024

  • Multilingual students’ linguistic repertoires as a resource

    Sisanda Nkoala•International Multilingual…•2024

  • Creativity, criticality and translanguaging in assessment design

    Abu Saleh Mohammad Rafi•Applied Linguistics Review•2024

  • Integrating translanguaging into assessment

    Open Access•Danping Wang, Martin East•Applied Linguistics Review•2024

  • Instructor practices and espoused beliefs about bilingual courses

    Pablo Antonio Archila, Giovanna Danies et al.•International Journal of…•2022

  • Multimodal mediational means in assessment of processes

    Dmitri Leontjev, Mark Antony de Boer•International Journal of…•2022

  • Multilingual Assessment

    Bassey E Antia, Tedros Weldemichael et al.•Language Matters•2021

  • High-stakes math tests

    Open Access•Wayne Wright, Xiaoshi Li•Language Policy•2008

  • The Evaluation of Educational Innovation

    Open Access•Cecilia Jacobs•Evaluation•2000

  • The bilingual as a competent but specific speaker‐hearer

    Francois Grosjean•Journal of Multilingual and…•1985

  • Students’ stance towards translanguaging in an EFL oral productive assessment task

    Thais Mena-Orduña, Josep M Cots et al.•Journal of Multilingual and…•2025

  • The bilingual individual

    Francois Grosjean•Interpreting International…•1997

  • Orientations in Language Planning

    Ramón Ruiz, Richard Ruiz•NABE Journal•1984

  • Scoping studies

    Hilary Arksey, Lisa O’malley•International Journal of Social…•2005

  • Multiple Dimensions of Academic Language and Literacy Development

    Open Access•Alister Cummings, Alister Cumming•Language Learning•2013

  • Multilingual English users' linguistic innovation

    Open Access•Li Wei•World Englishes•2020

Unique citing works2
Citations per year2
Citation span2026 - 2026 (1)
Citation velocitycurrent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 1

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae