Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Structural and inherent case in the non-native processing of Spanish

Constraints on inflectional variability

Bibliographic Data

ID11655740
AuthorsHolger Hopp (0000-0003-3026-3349, University of Mannheim, corresponding author), Mayra E León Arriaga (University of Mannheim)
Year2015
Volume32
Issue1
Pages75-108
Publication date2015-10-13
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueSecond language Research (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0267-6583 • E-ISSN: 1477-0326
PublisherSAGE Publishing (PUBLISHER • US)
DOI10.1177/0267658315605872
OpenAlexW2273501360
LanguageEN
Citations received12
References cited57

This article reports an eye-tracking study on the native and non-native processing of case in Spanish. Twenty-four native and 27 first language (L1) German non-native speakers of Spanish were tested on their sensitivity to case marking violations involving structural case with objects of ditransitive verbs and to violations of inherent case for objects of transitive verbs (differential object marking; DOM). Both groups distinguished between grammatical and ungrammatical case marking for all sentence types in off-line acceptability judgments. In reading, however, the non-native speakers, unlike the native speakers, were sensitive only to violations of structural case marking with ditransitive verbs and the erroneous realization of DOM with inanimate objects. In contrast, they did not show processing slowdowns for the omission of DOM with animate objects. We interpret the asymmetry in non-native processing as reflecting sensitivity of the parser to grammatical feature hierarchies in that the parser licenses default case markings, yet flags feature clashes occasioned by the suppliance of erroneous inflectional forms with inherent case marking. We discuss the findings in the context of current approaches to second language (L2) acquisition and processing

Context (archaeology · Contrast (vision · Dative case · Feature (linguistics · German · Grammar · Grammaticality · Linguistics · Natural language processing · Parsing · Sentence · Sentence processing · Transitive relation · Computer Science · History · Language Development and Disorders · Neurobiology of Language and Bilingualism · Second Language Acquisition and Learning · Artificial Intelligence

  • A role for verb regularity in the L2 processing of the Spanish subjunctive mood

    Open Access•Sara Fernández Cuenca, Jill Jegerski•Studies in Second Language…•2023

  • A case for agreement

    Open Access•Kira Gor, Anna Chrabaszcz et al.•Linguistic Approaches to…•2019

  • Developmental continuity in morphosyntactic attrition

    Silvina Montrul•Linguistic Approaches to…•2017

  • The processing of the object marker a by heritage Spanish speakers

    Open Access•Jill Jegerski•International Journal of…•2018

  • Task Type and Distributional Differences in the Spanish Differential Object Marking of Catalan–Spanish Bilinguals

    Open Access•Tiffany Judy, Eloi Puig-Mayenco•Languages•2026

  • Using word order cues to predict verb class in L2 Spanish

    Open Access•Russell Simonsen, Dustin Alfonso Chacón•Bilingualism Language and Cognition•2025

  • Verb bias and semantic persistence effects in L2 ambiguity resolution

    Open Access•Duygu F Şafak, Holger Hopp•Second language Research•2021

  • Cue coalitions and additivity in predictive processing

    Open Access•Nick Henry, Carrie N Jackson et al.•Second language Research•2020

  • Krashen and second language processing

    Open Access•Jill Jegerski•Foreign Language Annals•2021

  • Differential Object Marking in Structurally Complex Contexts in Spanish

    Open Access•Aurora Bel, Rut Benito•Languages•2024

  • Insights into Phraseological Processing through Stimuli Modification

    Open Access•Irene Fioravanti, Luciana Forti et al.•Languages•2023

  • Reporting Eye-Tracking Research in Second Language Acquisition and Bilingualism

    Open Access•Aline Godfroid, Boyd Finch et al.•Language Learning•2025

  • Indefinite Objects

    Luis López•Indefinite Objects•2012

  • The Dependencies of Objects

    Esther Torrego•The Dependencies of Objects•1998

  • Grammatical processing in language learners

    Open Access•Harald Clahsen, Claudia Felser•Applied Psycholinguistics•2006

  • Gender and number agreement in nonnative Spanish

    Open Access•Lydia White, Elena Valenzuela et al.•Applied Psycholinguistics•2004

  • Morphologically complex words in L1 and L2 processing

    Open Access•Renita Silva, Harald Clahsen•Bilingualism Language and Cognition•2008

  • Beyond the critical period

    Open Access•Jennifer Lutzy Mcdonald, Janet L Mcdonald•Journal of Memory and Language•2006

  • Eye movements in reading words and sentences

    Charles Clifton, Adrian Staub et al.•EYE MOVEMENTS: A WINDOW ON MIND…•2007

  • A theory of reading

    Marcel Adam Just, Patricia A Carpenter•Psychological Review•1980

  • Differential Object Marking in Child and Adult Spanish Heritage Speakers

    Silvina Montrul, Noelia Sánchez-Walker•Language Acquisition•2013

  • Broken agreement

    Open Access•Kathryn Bock, Carol A Miller•Cognitive Psychology•1991

  • Differential Object Marking in Romance and Beyond

    Georg Bossong•New analyses in Romance linguistics•1991

  • German Sentence Processing

    Open Access•Barbara Hemforth, Lars Konieczny•German Sentence Processing•2000

  • Examining the impact of task demands on morphological variability in native and non-native Spanish

    Beatriz López Prego, Alison Gabriele•Linguistic Approaches to…•2014

  • Internal and external factors in the child L2 development of the German determiner phrase

    Holger Hopp•Linguistic Approaches to…•2011

  • Cognitive approaches to L3 acquisition

    Open Access•Maria Del Pilar Garcia Mayo•International Journal of English…•2012

  • Is Grammar Instruction Beneficial for Heritage Language Learners? Dative Case Marking in Spanish

    Silvina Montrul, Melissa A Bowles et al.•Heritage Language Journal•2010

  • Syntactic features and reanalysis in near-native processing

    Open Access•Holger Hopp•Second language Research•2006

  • The processing of case in near-native Spanish

    Open Access•Jill Jegerski•Second language Research•2015

  • Some thoughts on the contrastive analysis of features in second language acquisition

    Open Access•Donna Lardiere•Second language Research•2009

  • Processing tense/aspect-agreement violations on-line in the second language

    Open Access•Leah Roberts, Sarah Ann Liszka•Second language Research•2013

  • Dominant language transfer in adult second language learners and heritage speakers

    Open Access•Silvina Montrul•Second language Research•2010

  • Missing Surface Inflection or Impairment in second language acquisition? Evidence from tense and agreement

    Open Access•Philippe Prévost, L White•Second language Research•2000

  • Differential Object Marking

    Open Access•Judith Aissen•Natural Language and Linguistic…•2003

  • Sentence Processing in A Second Language

    Open Access•Kerry Kilborn•Language and Speech•1989

  • Morphological variability in the comprehension of agreement

    Open Access•Corrine McCarthy•Second language Research•2008

  • Modeling morphological variation and development

    Corrine McCarthy•Linguistic Approaches to…•2012

  • Grammatical gender in L2

    Open Access•Theres Grüter, Casey Lew‐william et al.•Second language Research•2012

  • Pinning down the concept of "interface" in bilingualism

    Antonella Sorace•Linguistic Approaches to…•2011

  • Back to basics

    Open Access•Silvina Montrul, Melissa A Bowles et al.•Bilingualism Language and Cognition•2009

  • Structural changes in Spanish in the United States

    Open Access•Silvina Montrul•Lingua•2014

  • Affectedness and Differential Object Marking in Spanish

    Open Access•Klaus Von Heusinger, Georg A Kaiser et al.•Morphology•2011

  • Selective Integration of Linguistic Knowledge in Adult Second Language Learning

    Open Access•Nan Jiang•Language Learning•2007

  • Proficiency Level and the Interaction of Lexical and Morphosyntactic Information During L2 Sentence Processing

    Open Access•Carrie Jackson, Carrie N Jackson•Language Learning•2008

  • Processing Subject-Object Ambiguities in the L2

    Open Access•Else Havik, Leah Roberts et al.•Language Learning•2009

  • Eye movements in reading and information processing

    Keith Rayner•Psychological Bulletin•1998

  • Ultimate attainment in L2 inflection

    Open Access•Holger Hopp•Lingua•2010

  • The Grammar of Accusative Case in Kannada

    Open Access•Jeffrey Lidz•Language•2006

  • Person and Number in Pronouns

    Open Access•Heidi Harley, Elizabeth Ritter•Language•2002

Unique citing works12
Citations per year1,33
Citation span2017 - 2026 (10)
Citation velocitycurrent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 12

Tools

Open DOISci-Hub
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae