Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Lexical production and cognitive control in sequential bilinguals immersed in two different contexts of language use

Bibliographic Data

ID11656103
AuthorsAlejandra J Raisman-Carlovich (0000-0002-3133-7103), Natalia Arias-Trejo (0000-0002-4169-1616, Universidad Nacional Autonoma de Mexico, corresponding author), Haydée Carrasco-Ortíz (0000-0002-2776-5965, Autonomous University of Queretaro)
Year2024
Volume41
Issue2
Pages289-308
Publication date2024-04-23
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueSecond language Research (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0267-6583 • E-ISSN: 1477-0326
PublisherSAGE Publishing (PUBLISHER • US)
DOI10.1177/02676583241244606
OpenAlexW4395078294
LanguageEN
Citations received3
References cited64

Recent investigations have highlighted that the linguistic characteristics of the contexts in which bilinguals are immersed might account for processing differences both at the lexical and cognitive levels. The present study examined the extent to which verbal and non-verbal cognitive performance in bilinguals varied as a function of two different contexts of language use: separate or integrated. The separate context was characterized by participants’ use of Spanish and English in specific situations and with different interlocutors, whereas the integrated context was characterized by the frequent use of both languages in the same situations and with the same interlocutors. Participants were two groups of young Mexican-born sequential Spanish-L1–English-L2 bilinguals ( n = 50, 34 females), who reported either the separate or integrated use of both languages. We found a positive correlation between overall linguistic exposure and the number of words produced in English in a Category Fluency task for bilinguals in the integrated context. Our results also showed that more frequent code-switching positively correlated with the magnitude of the interference effect as measured with a Flanker task, but only for participants in the separate context. These results suggest that the separate or more integrated use of the more dominant language (L1) and the less dominant one (L2) can impact bilinguals’ performance differently in verbal and non-verbal cognitive tasks

Age of Acquisition · Code-switching · Cognition · Cognitive psychology · Context (archaeology · Context effect · Fluency · Language proficiency · Linguistics · Neuropsychology · Neuroscience of multilingualism · Task (project management · Verbal fluency test · Word (group theory · Language Development and Disorders · Neurobiology of Language and Bilingualism · Psychology · Reading and Literacy Development

  • The modulating role of interactional contexts in executive functioning of bilinguals

    Open Access•Elena Semenova, Елена Семенова et al.•Bilingualism Language and Cognition•2026

  • The effects of bilingualism on executive functions and cognitive reserve in young adults

    Open Access•Isabel Manica, Sara Pacheco da Silva et al.•International Journal of…•2026

  • The impact of the diversity of language use across social contexts on the recruitment of proactive and reactive cognitive control

    Open Access•Alejandra J Raisman-Carlovich, Elia Haydée Carrasco-Ortiz et al.•Language and Cognition•2025

  • Self-Assessment of Individual Differences in Language Switching

    Open Access•Antoni Rodríguez-Fornells, Antoni Rodrı́guez-Fornells et al.•Frontiers in Psychology•2012

  • What causes the bilingual disadvantage in verbal fluency? The dual-task analogy

    Open Access•Tiffany C Sandoval, Tamar H Gollan et al.•Bilingualism Language and Cognition•2010

  • Losing Access to the Native Language While Immersed in a Second Language

    Open Access•Jared A Linck, Judith F Kroll et al.•Psychological Science•2009

  • Experiments with More Than One Random Factor

    Charles M Judd, Jacob Westfall et al.•Annual Review of Psychology•2017

  • A bilingual advantage in task switching

    Open Access•Anat Prior, Brian Macwhinney•Bilingualism Language and Cognition•2010

  • Language selectivity is the exception, not the rule

    Open Access•Judith F Kroll, Susan C Bobb et al.•Bilingualism Language and Cognition•2006

  • Disparate bilingual experiences modulate task-switching advantages

    Open Access•Andree Hartanto, Hwajin Yang•Cognition•2016

  • Effects of noise letters upon the identification of a target letter in a nonsearch task

    Open Access•Barbara A Eriksen, Charles W Eriksen•Perception & Psychophysics•1974

  • Introducing LexTale

    Open Access•Kristin Lemhöfer, Mirjam Broersma•Behavior Research Methods•2012

  • Bilingual and monolingual processing of competing lexical items

    Open Access•Viorica Marian, Michael Spivey et al.•Applied Psycholinguistics•2003

  • Constraints on parallel activation in bilingual spoken language processing

    Henrike K Blumenfeld, Viorica Marian•Language and Cognitive Processes•2007

  • Semantic and letter fluency in Spanish-English bilinguals.

    Tamar H Gollan, Rosa I Montoya et al.•Neuropsychology•2002

  • Juggling Two Languages in One Mind

    Judith F Kroll, Paola E Dussias et al.•Psychology of Learning and…•2012

  • Bilingualism affects picture naming but not picture classification

    Open Access•Tanar H Gollan, Rosa I Montoya et al.•Memory & Cognition•2005

  • Language control in bilinguals

    Open Access•David W Green, Jubin Abutalebi•European Journal of Cognitive…•2013

  • The influence of language-switching experience on the bilingual executive control advantage

    Open Access•NELE VERREYT, Evy Woumans et al.•Bilingualism Language and Cognition•2016

  • Lexical Activation in Bilinguals' Speech Production

    Open Access•Àngels Colomé•Journal of Memory and Language•2001

  • Bilingual advantages in executive functioning either do not exist or are restricted to very specific and undetermined circumstances

    Open Access•Kenneth Paap, Kenneth R Paap et al.•Cortex•2015

  • Bilingualism, Aging, and Cognitive Control

    Ellen Bialystok, Fergus I M Craik et al.•Psychology and Aging•2004

  • Characterizing the social diversity of bilingualism using language entropy

    Open Access•Jason W Gullifer, Debra Titone•Bilingualism Language and Cognition•2020

  • A control process model of code-switching

    David W Green, Li Wei•Language, Cognition and…•2014

  • On the bilingual advantage in conflict processing

    Open Access•Albert Costa, Mireia Hernández et al.•Cognition•2009

  • The architecture of the bilingual word recognition system

    Open Access•Ton Dijkstra, Walter J B Van Heuven•Bilingualism Language and Cognition•2002

  • Gorilla in our midst

    Open Access•Alexander Leslie Anwyl-Irvine, Jessica Massonnie et al.•Behavior Research Methods•2020

  • What do verbal fluency tasks measure? Predictors of verbal fluency performance in older adults

    Open Access•Zeshu Shao, Esther Janse et al.•Frontiers in Psychology•2014

  • Attention to Action

    Open Access•Derek A Norman, Donald A Norman et al.•Consciousness and Self-Regulation•1986

  • Good Language-Switchers are Good Task-Switchers

    Open Access•Anat Prior, Tamar H Gollan•Journal of the International…•2011

  • What did Simon say? Revisiting the bilingual advantage

    Open Access•J Bruce Morton, Sarah N Harper•Developmental Science•2007

  • Does the Bilingual Advantage in Cognitive Control Exist and If So, What Are Its Modulating Factors? A Systematic Review

    Open Access•Maurits van den Noort, Esli Struys et al.•Behavioral Sciences•2019

  • Bilingualism

    Open Access•Ellen Bialystok, Fergus I M Craik et al.•Trends in Cognitive Sciences•2012

  • Are there bilingual advantages on nonlinguistic interference tasks? Implications for the plasticity of executive control processes

    Open Access•Matthew D Hilchey, Richard M Klein et al.•Psychonomic Bulletin & Review•2011

  • Mental control of the bilingual lexico-semantic system

    Open Access•David W Green•Bilingualism Language and Cognition•1998

  • Fitting Linear Mixed-Effects Models Using lme4

    Open Access•David M Bates, Douglas Bates et al.•Journal of Statistical Software•2015

  • Mixed-effects modeling with crossed random effects for subjects and items

    Open Access•R Harald Baayen, D J Davidson et al.•Journal of Memory and Language•2008

  • The Language Experience and Proficiency Questionnaire (Leap-Q)

    Viorica Marian, Henrike K Blumenfeld et al.•Journal of Speech, Language, and…•2007

  • Does Language Entropy Shape Cognitive Performance? A Tale of Two Cities

    Open Access•Danika Wagner, Katerina Bekas et al.•Bilingualism Language and Cognition•2023

  • How does bilingualism modify cognitive function? Attention to the mechanism

    Open Access•Ellen Bialystok, Fergus I M Craik•Psychonomic Bulletin & Review•2022

  • Effects of dense code-switching on executive control

    Julia Hofweber, Theodoros Marinis et al.•Linguistic Approaches to…•2016

  • Modulating effects of interactional contexts on bilinguals’ cognitive control

    Open Access•Xuran Han, Li Wei et al.•International Journal of…•2023

  • Is bilingualism associated with enhanced executive functioning in adults? A meta-analytic review

    Minna Lehtonen, Anna Soveri et al.•Psychological Bulletin•2018

  • The Advantages of Bilingualism Debate

    Maria Antoniou•Annual Review of Linguistics•2018

  • Bilingualism and working memory capacity

    Open Access•John G Grundy, Kalinka Timmer•Second language Research•2016

  • Language contact outcomes as the result of bilingual optimization strategies

    Open Access•Pieter Muysken•Bilingualism Language and Cognition•2013

  • Bilingual Language Processing and Interference in Bilinguals

    Open Access•Margarita Kaushanskaya, Viorica Marian•Language Learning•2007

  • More Than the Sum of Its Parts

    Open Access•Alexandria L West, Rui Zhang et al.•Journal of Cross-Cultural…•2017

Citations per year3
Citation span2025 - 2026 (2)
Highly citedNo

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae