Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Paratexto e visibilidade na tradução de Dom Casmurro para o inglês. DOI

10.5007/2175-7968.2011V2n28p87

Bibliographic Data

ID18096775
AuthorsLuana Ferreira De Freitas (0000-0003-0165-421X, Universidade Federal do Ceará, corresponding author)
Year2011
Volume2
Issue28
Publication date2011-12-15
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueCadernos de Tradução (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 1414-526X • E-ISSN: 2175-7968
PublisherUniversidade Federal de Santa Catarina (UFSC) (PUBLISHER)
DOI10.5007/2175-7968.2011v2n28p87
OpenAlexW1993517457
LanguagePT
Citations received1

Este artigo trata do paratexto na tradução de John Gledson para Dom Casmurro de Machado de Assis e, mais especificamente, pretende revelar os aspectos que o tradutor privilegia nessa instância dedicada mais explicitamente à sua mediação entre texto e leitor

Art · Humanities · Cultural, Media, and Literary Studies · Literature, Culture, and Criticism · Philosophy · Translation Studies and Practices

  • Uma tradução de Dom Casmurro na Argentina em 1943

    Open Access•Débora Garcia Restom•Cadernos de Tradução•2024

Citations per year0.5
Citation span2024 - 2024 (1)
Highly citedNo

Tools

Open DOISci-HubOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae