Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Predicting the academic achievement of multilingual students of English through vocabulary testing

Bibliographic Data

ID20505988
AuthorsCsaba Zoltan Szabo (0000-0003-1375-0903, School of Education, The University of Nottingham Malaysia Campus, Semenyih, Malaysia, corresponding author), Ursula Stickler (0000-0002-8754-7134, The Open University), Lina Adinolfi (0000-0002-3547-2281, The Open University)
Year2021
Volume24
Issue10
Pages1531-1542
Publication date2021-11-26
Peer ReviewedYes
Open AccessNo
TypeARTICLE
VenueInternational Journal of Bilingual Education and Bilingualism (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 1367-0050 • E-ISSN: 1747-7522
PublisherInforma UK Limited (PUBLISHER • GB)
DOI10.1080/13670050.2020.1814196
OpenAlexW3084347694
LanguageEN
Citations received3
References cited38

Previous studies on the academic achievement (AA) of students who pursue education in English-medium instruction settings indicate that standardised international language tests demonstrate low predictive power for study success. Consequently, there seems to be clear value in exploring alternative means of determining influential correlators between language proficiency and academic performance, especially in countries where international tests are neither a prerequisite for university admission nor a cost-effective option. This study explored Hungarian native-speakers, members of a linguistic minority living in Romania, studying for a degree in English Language and Literature. English (L3) and Romanian (L2) form-meaning based receptive vocabulary tests have been employed to explore the extent to which they predict AA. The results show significant positive correlations between lexical knowledge in the tested languages and AA. However, regression analyses indicate that English vocabulary scores emerge as the best single predictors and explain over 30% of variance. This suggests that, in the case of typologically close languages, lexical tests are likely measuring the same underlying trait. Given the relatively high predictive power of vocabulary tests in relation to AA, we conclude that lexical knowledge is an important explanatory factor of AA, even in the case of multilinguals

Explanatory power · Language proficiency · Linguistics · Mathematics education · Predictive power · Trait · Vocabulary · Computer Science · Natural Language Processing Techniques · Psychology · Second Language Acquisition and Learning · Text Readability and Simplification

  • Students attending monolingual, bilingual, or trilingual schools at secondary level

    Pablo Antonio Archila, Giovanna Danies et al.•International Journal of…•2022

  • Language proficiency, vocabulary knowledge, and individual factors in predicting academic achievement

    Open Access•Phat Hong Cao, Csaba Zoltan Szabo et al.•Applied Linguistics Review•2026

  • The Relationship Between Depth of Academic English Vocabulary Knowledge and Academic Success of Second Language University Students

    Open Access•Morad Alsahafi•SAGE Open•2023

  • Learning Vocabulary in Another Language

    Open Access•Paul Nation, I S P Nation•Learning Vocabulary in Another…•2001

  • Third or Additional Language Acquisition

    Gessica De Angelis•Third or additional language…•2007

  • ADynamic Model of Multilingualism

    Philip Herdina, Ulrike Jessner•Dynamic Model of Multilingualism•2002

  • Measuring Second Language Vocabulary Acquisition

    James Milton•Measuring second language…•2009

  • Vocabulary size and the skills of listening, reading and writing

    Lars Stenius Stæhr•The Language Learning Journal•2008

  • Language education policy and multilingual assessment

    Open Access•Durk Gorter, Jasone Cenoz•Language and Education•2017

  • Vocabulary Knowledge and Advanced Listening Comprehension in English as a Foreign Language

    Open Access•Lars Stenius Stæhr•Studies in Second Language…•2009

  • How Large a Vocabulary is Needed For Reading and Listening?

    Paul Nation, I Nation•Canadian Modern Language Review/…•2006

  • A New Academic Vocabulary List

    DEE GARDNER, Mark Davies•Applied Linguistics•2014

  • Towards a Model of Advanced Learners’ Vocabulary Acquisition

    Bruce L Reynolds, Weihua Wu et al.•Applied Linguistics Review•2015

  • Predicting international student study success

    Michael Daller, Michael H Daller et al.•Applied Linguistics Review•2013

  • Vocabulary size revisited

    James Milton, Jeanine Treffers‐daller et al.•Applied Linguistics Review•2013

  • Predicting study success of international students

    Michael Daller, Wang Yixin•Applied Linguistics Review•2017

  • Operationalizing and measuring language dominance

    Open Access•Jeanine Treffers‐daller•International Journal of…•2011

  • The additive effect of bilingualism on third language acquisition

    Open Access•Jasone Cenoz•International Journal of…•2003

  • The Threshold Hypothesis revisited

    Open Access•Michael Daller, Zehra Ongun•International Journal of…•2018

  • Effects of L1 definitions and cognate status of test items on the Vocabulary Size Test

    Open Access•Irina Elgort•Language Testing•2013

  • Pluralistic approaches to languages in the curriculum

    Petra Daryai-Hansen, Brigitte Gerber et al.•International Journal of…•2014

  • Laboratory studies on multilingual cognition and further language development

    Open Access•Cristina Sanz, Jessica G Cox•Language Teaching•2017

  • A reassessment of frequency and vocabulary size in L2 vocabulary teaching

    Open Access•Norbert Schmitt, Diane Schmitt•Language Teaching•2014

  • The influence of bilingualism on third language acquisition

    Open Access•Jasone Cenoz•Language Teaching•2013

  • Testing Vocabulary Knowledge

    Open Access•Berthold Laufer, Batia Laufer et al.•Language Learning•2004

Unique citing works3
Citations per year0.75
Citation span2022 - 2026 (5)
Citation velocitycurrent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 3

Tools

Open DOI
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae