Modernismo translíngue
Sérgio Milliet, francógrafo brasileiro
Bibliographic Data
| ID | 21858413 |
|---|---|
| Authors | Émilien Sermier (University of Lausanne), Daniel Padilha Pacheco Da Costa (0000-0003-4947-1295, Universidade de São Paulo) |
| Year | 2025 |
| Issue | 42 |
| Pages | 131-155 |
| Publication date | 2025-11-07 |
| Peer Reviewed | Yes |
| Open Access | Yes |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Revista Criação & Crítica (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 1984-1124 • E-ISSN: 1984-1124 |
| Publisher | Universidade de São Paulo. Agência de Bibliotecas e Coleções Digitais (PUBLISHER) |
| DOI | 10.11606/issn.1984-1124.i42p131-155 |
| OpenAlex | W4416077290 |
| Language | PT |
Este artigo examina a produção em francês do poeta modernista Sérgio Milliet, como ela se desenvolveu entre 1917 e 1923. O objetivo é entender como e por que o escritor brasileiro optou por escrever na língua de Cendrars, antes de retornar à sua língua nativa quando voltou ao Brasil. Traduzido por Daniel Padilha Pacheco da Costa, este artigo retoma um capítulo e elementos do livro Diamétralement modernes. Poètes francophones d’Amérique latine (Sermier, 2025)
Narrative · Sketch · French Literature and Critical Theory · French Literature and Poetry · Literature and Culture Studies
| Citation velocity | historical |
|---|---|
| Highly cited | No |