A Method for Linguistic Metaphor Identification
From MIP to Mipvu
Bibliographic Data
| ID | 23398705 |
|---|---|
| Authors | Gerard Steen, Gerard J Steen (VU University Amsterdam), Aletta G Dorst (0000-0003-2520-3157, VU University Amsterdam), J Berenike Herrmann (0000-0002-5256-0566, VU University Amsterdam), Anna Kaal (0000-0003-2774-3093, Vrije Universiteit Amsterdam), Anna A Kaal (VU University Amsterdam), Tina Krennmayr (0000-0002-7834-1230, VU University Amsterdam), Tryntje Pasma (VU University Amsterdam) |
| Year | 2010 |
| Publication date | 2010-06-23 |
| Open Access | No |
| Type | BOOK |
| Venue | A method for linguistic metaphor identification (SOURCE_BOOK) |
| Publisher | John Benjamins Publishing Company (PUBLISHER • NL) |
| DOI | 10.1075/celcr.14 |
| OpenAlex | W574867956 |
| Open Library | OL24099688M |
| ISBN | 9789027239037 |
| Language | EN |
| Citations received | 352 |
| References cited | 52 |
This book presents a complete method for the identification of metaphor in language at the level of word use. It is based on extensive methodological and empirical corpus-linguistic research in two languages, English and Dutch. The method is formulated as an explicit manual of instructions covering one chapter, the method being a development and refinement of the popular MIP procedure presented by the Pragglejaz Group in 2007. The extended version is called MIPVU, as it was developed at VU University Amsterdam. Its application is demonstrated in five case studies addressing metaphor in English news texts, conversations, fiction, and academic texts, and Dutch news texts and conversations. Two methodological chapters follow reporting a series of successful reliability tests and a series of post hoc troubleshooting exercises. The final chapter presents a first empirical analysis of the findings, and shows what this type of methodological attention can mean for research and theory.
Empirical research · Identification (biology) · Linguistics · Metaphor · Natural language processing · Reliability (semiconductor) · Troubleshooting · Artificial Intelligence · Computer Science · Discourse Analysis in Language Studies · Language, Metaphor, and Cognition · Lexicography and Language Studies · Mathematics
Mecanismos cognitivos en la representación discursiva de la crisis educativo-tecnológica peruana durante la (pos)pandemia en columnas de opinión del diario Pasco Libre
Planting tax
The polysemy of wine in English and jiu in Chinese
Traces of Embodiment in Chinese Character Formation A Frame Approach to the Interaction of Writing, Speaking, and Meaning
Chinese Ecological View toward Nuclear Disaster
Investigating Kurdish Efl Student’s Translation of Metaphorical Expressions at the University Level
Una guerra contra criminales
The role of offensive metaphors in Chinese diplomatic discourse
The soft power of a First Lady—Constructing identities for First Ladies in the Chinese and American media
Vpip
Metaphor identification procedure Mipvu
Berlin and love for metaphors and football, or what is new in metaphor research
Cognitive Metaphor and Discourse
The contemporary theory of metaphor — now new and improved!
The Universal Culture of Covid-19 as Provoked by the War Against Covid-19 Metaphor
Conceptual Metaphor in Meditation Discourse
Parasites, Herbivores and Dried Fish
The Road Less Traveled
Metaphoricity of perception adjectives
Multimodal metaphors as cognitive pivots for the construction of cultural otherness in talk
Deliberate Metaphor Theory
Metaphorization in the translation of political texts
Exploring the technicality of Liquid metaphorical chunks in business discourse
How Linguistic Metaphor Scaffolds Reasoning
Verbal and multimodal metaphorical patterns in Wikipedia migration discourse
Immigration metaphors in a corpus of legal English
Metaphor and Hyperbole
An exploration of CFL learners’ metaphor use in second language writing
Lexico-grammatical alignment in metaphor construal
Metaphor in usage
Multilingual Metaphor Processing
Design and Evaluation of Metaphor Processing Systems
Dance as dialog
Metaphor, hyperbole, and irony
Researching political metaphor cross-culturally
Processing of literal and metaphorical meanings in polysemous verbs
Metaphors and problematic understanding in chronic care communication
Metaphor construction in online motivational posters
Metaphors in Interaction
Metaphors of movement in psychotherapy talk
The relevance of metaphor in argumentation. Uniting pragma-dialectics and deliberate metaphor theory
Waste and Dirt in Short Folklore Forms
Gauging the association of EFL learners’ writing proficiency and their use of metaphorical language
Safety net, gateway, market, sport, and war
‘A thorn in my heart’
Creating new discourses for new feminisms
We're the nurses
How Do Philosophical Positions Influence the Social Science Research Process? A Classification and Metaphor Analysis of Researchers’ Descriptions
Metaphors we live by in Brazil
A Sea of-Noun vs. a Mountain of-Noun
I have more Sight than Sense
La representación metafórica de la identidad musulmana en la prensa española
Framing of femininity
Corpus Analysis of Metaphor
Metaphor Wars
How to do Linguistics with R
Framing Covid-19
The online use of Violence and Journey metaphors by patients with cancer, as compared with health professionals
Metaphor in population-based AI
Metaphor as ideological gatekeeping
The Conceptualization of Tolerance in the UAE Press Media
Metaphor in case study articles on Chinese university counseling service websites
Conceptual Networks and the Representation of the Syrian Refugees in the UNHCR Press Releases Between 2011 and 2021
An Investigation into Metaphor Use at Different Levels of Second Language Writing
Eliciting and Measuring L2 Metaphoric Competence
An Integrated Approach to Metaphor and Framing in Cognition, Discourse, and Practice, with an Application to Metaphors for Cancer
A corpus-assisted multimodal discourse analysis of glucagon-like peptide-1 receptor agonist narratives on TikTok
冤 Yuan ! Conceptual metaphors for Injustice in Chinese
Metaphorical language and psychopathological symptoms
Use of Offensive Animal Metaphor as an Interactional Activity in Online Forum Discussions
Image mental consideration of the Ukrainian identity in linguistic and social consciousness
Metaphorical patterns in news discourse on COP27
Encoding Vertical Space in Language
Lithuanian Sign Language Poetry
The explanatory function of metaphor scenario in the Serbian pro-vaccine discourse
Mapping models in novel metaphors and their effect on gaze behavior and default interpretations in native and target languages
Politics metaphor in British and Bosnian-Herzegovinian migration discourse
Framing Covid-19 reporting in the Macau Daily News using metaphors and gain/loss prospects
Metaphor as a springboard to scientific communication
Context shift, word drift
Difficulties in Translating Hyperboles from Arabic Poems into English Texts
O conceito timbre no piano
The representation of the climate crisis in Croatian online news media
A metaphor analysis of older adults' lived experience of household isolation during Covid-19
Enhancing transparency in source domain disambiguation for metaphor analysis
Translator learners' strategies in local and textual metaphors
The analysis of orientational metaphor of ‘ Zhōng ’ (中) in Chinese traditional classic The Doctrine of the Mean
Grounded cognition and the role of musical expertise in shaping synesthetic metaphors among a music speech community
Bold colors, sweeping melodies, offensive smells
An analysis of deliberate metaphor framing of Ghana’s E-levy on social media platforms
Metaphorical conceptualizations of cancer treatment in English and Chinese languages
A Comparative Cognitive Linguistic Investigation of Linguistic Landscapes in Shanghai, China
“Tilapia Da Conceptual Blender”
Ukraine’s Voice Makes Russia Angry; Lithuania Speaks Boldly … Constructing attitudinal stance through personification of countries
Expressing negative opinions through metaphor and simile in popular music reviews
E conomy or ecology
Conceptual metaphors in poetry interpretation
What counts as a multimodal metaphor and metonymy? Evolution of inter-rater reliability across rounds of annotation
A usage-based approach to metaphor identification and analysis in child speech
The picture looks like my music sounds
Disciplinary discourses
Style in Fiction
Talking Voices
Gesture Visible Action as Utterance
Metaphor and Gesture
The Cambridge Handbook of Metaphor and Thought
Metaphor and Corpus Linguistics
Variation across Speech and Writing
Corpus Approaches to Critical Metaphor Analysis
The Analogical Mind
Metaphors We Live By
Cohesion in English
Finding Metaphor in Grammar and Usage
Formulaic Language and the Lexicon
Why Metaphors Are Necessary and Not Just Nice 1
Space, Time, Semantics, and the Child11the Preparation of This Paper Was Supported in Part by Public Health Service Grant Mh-20021 From the National Institute of Mental Health. I Wish to Thank Eve v. Clark for Her Suggestions and Comments in the Writing of This Paper.
Metaphor in Literature
The Career of Metaphor.
As time goes by
A Deflationary Account of Metaphors
The structure of scientific revolutions
Longman grammar of spoken and written English
The Presentation of Self in Everyday Life
A Handbook of Qualitative Methodologies for Mass Communication Research
Researching and Applying Metaphor
Constructional Idioms, Morphology, and the Dutch Lexicon
The Emergence of Metaphor in Discourse
Metaphor Use in Three UK University Lectures
Metaphor and Genre
Mip
"Argument Is War" -or Is It a Game of Chess? Multiple Meanings in the Analysis of Implicit Metaphors
Convention, Form, and Figurative Language Processing
Combining Large and Small Corpora to Investigate Tuning Devices Around Metaphor in Spoken Discourse
Metaphor Scenarios in Public Discourse
Common Ground in Metaphor Theory
The Paradox of Metaphor
The nature of insight
The evolution of mental metaphors in psychology
Patterns of metaphor use in reconciliation talk
Ideological Imagination
Like an Animal I was Treated
Metaphor in usage
On the complexity of discourse complexity
Metaphors and Biorisks
Scientific metaphors going public
A typology of English texts
Interactive aspects of vagueness in conversation
Read it and believe it
Figures of speech
Complainable Matters
Avian flu
| Unique citing works | 352 |
|---|---|
| Citations per year | 22 |
| Citation span | 2010 - 2026 (17) |
| Citation velocity | current |
| Highly cited | Yes |
| Citation types | Neutral: 299 |