Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Revisions in real time

Spanish heritage language learners' writing processes in English and Spanish

Bibliographic Data

ID8936629
AuthorsIdoia Elola (0000-0003-0722-0332, Texas Tech University, corresponding author), Ariana M Mikulski (0000-0001-5167-8127, Pennsylvania State University), Ariana Mikulski (Pennsylvania State University)
Year2013
Volume46
Issue4
Pages646-660
Publication date2013-11-15
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueForeign Language Annals (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0015-718X • E-ISSN: 1944-9720
PublisherWiley (PUBLISHER • GB)
DOI10.1111/flan.12053
OpenAlexW1895515631
LanguageEN
Citations received8
References cited39

This study presents data about the types of revisions and amount of time spent revising paragraph‐length comparison essays in English and Spanish for 12 Spanish‐as‐a‐heritage‐language learners who were enrolled in a third‐year Spanish course. Although most participants made revisions to both surface features and meaning in both languages, students devoted more time to meaning revisions and overall (surface and meaning) revisions when writing in English. The finding that revision behaviors were essentially the same in both English and Spanish suggests cross‐linguistic transfer

Heritage language · Linguistics · Meaning (existential · Paragraph · Computer Science · Discourse Analysis in Language Studies · EFL/ESL Teaching and Learning · Philosophy · Psychology · Writing and Handwriting Education

  • Similar and/or Different Writing Processes

    Idoia Elola, Ariana M Mikulski•Hispania•2016

  • Exploring working memory and language dominance in heritage bilinguals’ writing processes

    Open Access•J Torres•Studies in Second Language…•2023

  • Writing Proficiency Development of Spanish Heritage Language Learners

    Alberta Gatti, Scott Grave et al.•Heritage Language Journal•2024

  • Unlocking the core revision of writing assessment

    Open Access•Yu Ke, Xiaozhen Zhou•BMC Psychology•2024

  • Perceptions of Writing Anxiety and Self-Efficacy Among Spanish Heritage Language Learners

    Open Access•Kelly M Torres, Meagan C Arrastia-Chisholm et al.•Journal of Hispanic Higher…•2018

  • Activity Theory in Spanish Mixed Classrooms

    Open Access•Laura Valentín‐rivera•Foreign Language Annals•2016

  • Writing proficiency profiles of heritage learners of Chinese, Korean, and Spanish

    Open Access•Alberta Gatti, Teresa O’Neill et al.•Foreign Language Annals•2018

  • Strengthening Writing Voices and Identities

    Open Access•María Luisa Parra•Languages•2021

  • Foundations of Bilingual Education and Bilingualism

    Colin Baker, Wayne Wright et al.•Foundations of Bilingual…•2021

  • Bilingual First Language Acquisition

    Annick De Houwer•Bilingual first language…•2009

  • Fluency in Writing

    Open Access•N Ann Chenoweth, John R Hayes•Written Communication•2001

  • Incomplete acquisition and attrition of Spanish tense/aspect distinctions in adult bilinguals

    Open Access•Silvina Montrul•Bilingualism Language and Cognition•2002

  • Task complexity, task difficulty, and task production

    Peter Robinson•Applied Linguistics•2001

  • Characteristics of the Spanish grammar and sociolinguistic proficiency of dual immersion graduates

    Kim Potowski•Spanish in Context•2007

  • Seeking Explanatory Adequacy

    María M Carreira, Maria Carreira•Heritage Language Journal•2004

  • The Relationship between Second and Heritage Language Acquisition

    Andrew Lynch•Heritage Language Journal•2003

  • Pausing and Planning

    Ann Matsuhashi•Research in the Teaching of English•1981

  • When writing fails

    Open Access•Graeme Porte•System•1996

  • Second language acquisition and first language loss in adult early bilinguals

    Open Access•Silvina Montrul•Second language Research•2005

  • Responding to Student Writing

    Vivian Zamel•TESOL Quarterly•1985

  • Managing the Complexity of Revising across Languages

    Chris Hall•TESOL Quarterly•1990

  • Reading-Writing Relationships in First and Second Language

    Joan Eisterhold Carson, Patricia L Carrell et al.•TESOL Quarterly•1990

  • Spanish Heritage Language Learners' Allocation of Time to Writing Processes in English and Spanish

    Ariana M Mikulski, Ariana Mikulski et al.•Hispania•2011

  • Heritage Languages in America

    Carmen Chaves Tesser, Joy Kreeft Peyton et al.•Hispania•2003

  • Is Thinking Aloud Reactive When Writing in the Heritage Language

    Open Access•Íñigo Yanguas, Beatriz Lado•Foreign Language Annals•2012

  • Explanatory Variables for EFL Students' Expository Writing

    Open Access•Miyuki Sasaki, Keiko Hirose•Language Learning•1996

  • L1 and L2 Writers' Strategic and Linguistic Knowledge

    Open Access•Karen Whalen, Nathan Ménard•Language Learning•1995

  • A Temporal Analysis of Formulation Processes in L1 and L2 Writing

    Open Access•Julio Roca De Larios, Javier Marín et al.•Language Learning•2001

  • Writing Expertise and Second-Language Proficiency

    Open Access•Alister Cummings, Alister Cumming•Language Learning•1989

  • A Multiple-Data Analysis of the 3.5-Year Development of EFL Student Writers

    Open Access•Miyuki Sasaki•Language Learning•2004

  • Discourse Features of Written Mexican Spanish

    María Rosario Montaño-Harmon•Hispania•1991

  • Writing profiles

    Open Access•Luuk Van Waes, Peter Jan Schellens•Journal of Pragmatics•2003

Unique citing works8
Citations per year0,8
Citation span2016 - 2024 (9)
Citation velocityrecent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 7

Tools

Open DOISci-Hub
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae