La notion de transfert culturel
Datos Bibliográficos
| ID | 5776049 |
|---|---|
| Autores | Michel Espagne (0000-0001-8752-2271, autor de correspondencia) |
| Año | 2012 |
| Volumen | 1 |
| Número | 1 |
| Fecha de publicación | 2012-04-19 |
| Peer Reviewed | Sí |
| Open Access | Sí |
| Tipo | ARTICLE |
| Revista | Revue Sciences/Lettres (JOURNAL) |
| Identificadores de la revista | ISSN: 2271-6246 |
| Editorial | OpenEdition (PUBLISHER) |
| DOI | 10.4000/rsl.219 |
| OpenAlex | W2092939346 |
| Idioma | FR |
| Citas recibidas | 117 |
| Referencias citadas | 1 |
Tout passage d'un objet culturel d'un contexte dans un autre a pour conséquence une transformation de son sens, une dynamique de resémantisation, qu'on ne peut pleinement reconnaître qu'en tenant compte des vecteurs historiques du passage. On peut donc dire d'emblée que la recherche sur les transferts culturels concerne la plupart des sciences humaines même si elle s'est développée à partir d'un certain nombre de points d'ancrage précis. L'étude des transferts culturels conduit à relativiser l'importance de la comparaison et, par dessus tout, la notion de centre
Cultural Identity and Heritage · French Urban and Social Studies · Political and Social Issues
Naturalismo e transferências culturais
Alexander von Humboldt et la construction franco-allemande de l'Amérique Latine
A noção de transferência cultural
A noção de transferência cultural
A "Escola realista" francesa
Future of Catholic Monasteries on New Monastic Continents
Folk Spiritism
L’histoire de l’éducation à la confluence d’autres disciplines
Transfer und Transformationen von pädagogischem Wissen
Traduction et exil au XXieme siecle
Linguistic-cultural transfer of mythological imagery on the example of the fairytale drama «The Sunken Bell» («Die versunkene Glocke»)
Global Literary Studies
Conceptual History in the European Space
Hidden Multilingualism in 19th-Century European Literature
Rousseau y Carl Schmitt
Mazen Haïdar, La Ferronnerie architecturale à Beyrouth au XXe siècle, Paris, Éditions Geuthner, 2021
Hacia una sociología de la literatura descentralizada
El violento oficio de comparar
História da mídia
A crônica mundana e a circulação transnacional de modelos narrativos
Pif Gadget au Québec
Pensar/Classificar – Georges Perec
Aux armes, citoyens
Pour Une Critique Heureuse Des Traductions
Les perceptions journalistiques du « modèle suédois » en France (1990-2020)
Une « école du bonheur » en Suède ? Reflets médiatiques d’une utopie, entre projections et fantasmes
Θρησκευτικές ύβρεις
La maquinaria multimedial
The Development of Museology in 1930s China
Correspondances entre l’art et la traduction. Le peintre voyageur, traducteur de l’altérité culturelle
Una propuesta de traducción del cante «Nanas» de la Antología del Cante Flamenco (Perico el del Lunar)
Les communicants
Transfert, importation ou redéfinition
Transferring, Importing, or Redefining
Impulser une émancipation… ou la contrôler ? Attacker You ! Jeanne et Serge, ou la représentation de la sportive dans les animés de sport au Japon et en France
“France de commande”
Le Mexique au prisme du romantisme allemand. A propos de quelques peintures de paysage de J. M. Rugendas (1831-1834)
De Jessie à Muriel, super-héroïnes tchèques face à la normalisation. Sur l’oeuvre transmédiatique du dessinateur tchèque Kája Saudek
À l’Ouest, rien de nouveau ? Les éditions françaises de la collection « Marvel Graphic Novel » et la circulation contrastée de l’étiquette graphic novel
La bande dessinée vagabonde
Introduction. Passeurs de la littérature des États-Unis en France, 1917-1967 (2)
Transferências culturais, resistências e fronteiras entre elites ibéricas e ibero-americanas
Un cas de transfert culturel au début du XVII e siècle
Analyse contrastive des textes de décisions judiciaires en la langue française, allemande et polonaise
La caricature « orientale » désoriente
Repositionnements de l’identité culturelle d’un traducteur chinois en France dans l’entre-deux-guerres
Purging the Past and Gauging the Future
Aporias e apostas do representável
De la conquista del Nuevo Mundo a su nuevo descubrimiento en el Semanario Pintoresco Español. Algunos ejemplos de transferencias culturales (México-Francia-España)
Transferencias culturales y guerra de ideas durante las independencias. Lecturas contrarrevolucionarias de Rafael de Vélez en Nueva España/México (1813-1822)
Le transfert culturel en train de se faire (ou pas)
Album, comic books , romans graphiques
Réinventer la posture historique
Chinggis Khan, Women, and the West
The positioning of Vietnamese authors within the Francophone periodical space in the colonial era
Global Literary Studies Through Concepts
Displacement and Global Cultural Transformation
Cultural Organizations, Networks and Mediators in Contemporary Ibero-America
Mobilidades, conexões, novos contornos. A circulação de artefatos em marfim nos séculos X - XIII
Visual Modernity in the Arab World, Turkey and Iran
Jordi Erín , the Irish Political Influence on Catalan Nationalism Through Theatre
Entre les rives politiques et esthétiques, Max Buchon (1818-1869)
Les Jeux des îles de l’océan Indien au prisme de la globalisation sportive (1979–2023)
Los ingenieros militares y la articulación del Caribe
Entre Japão, Brasil e México
Literatura ambivalente
The Dullahan, From Fairy to Undead Tracing the Cultural Hybridization of Irish Folklore in Japanese Games and Their Paratexts
De lo internacional a lo transnacional. Renovación y complejidad en la Historia de las Relaciones Internacionales
Les « bombes intérieures » de Moumen Smihi
Étudier la langue vietnamienne dans l’enseignement supérieur à Paris pendant les années 1990
Por uma história cruzada das disciplinas
Relatos visuales en tiempos de crisis
Mirar al extranjero para la modernización de la enseñanza industrial en España (1910-1936)
Introduction
Long-term and decentred trajectories of doing history from a global perspective
Global Sign, Shared Meaning? Kobe Bryant’s Life and Its Representation from the USA to France
Tradicionalistas y rioplatenses
Intelectuales «satélites»
Paris as the Capital of Fashion, 1858–1939
La mode du ping-pong en France en 1902
Éléments de transferts culturels franco-vietnamiens dans la revue Bách Khoa de Saigon
When it comes to freedom, America delivers
Hugo Claus in French translation
Histoire culturelle, études américanistes
Circulações, trânsitos e hibridismos
Cuento, traducción y transferencias culturales en la revista colombiana ilustrada El Gráfico (1925-1941)
El rodaje de Estado de sitio en Chile
La Russie soviétique comme tiers dans la réception de Victor Hugo en Chine
The Flighty Coquette Sings on Easter Sunday
Lord, if I am the one, open the way
Senhor, se eu sou a escolhida, abra o caminho
A "virada global" como um futuro disciplinar para a História da Arte
Discours hybride dans le contexte colonial au Vietnam. Étude du Bulletin de la SEM
Approche relationnelle des assemblages lithiques, en suivant la pointe de la Font-Robert
A relational approach to the analysis of lithic assemblages, following Font-Robert style projectile points
Crossing histories
Laicidade, Ensino Religioso e religiosidade na escola pública brasileira
Suspensões do tempo
A Educação Ultranacionalista Japonesa No Pensamento Dos Nipo-Brasileiros
Literary Translation in Periodicals
| Obras citantes distintas | 117 |
|---|---|
| Citas por año | 10,64 |
| Intervalo de citas | 2015 - 2026 (12) |
| Velocidad de citación | current |
| Altamente citado | Sí |
| Tipos de cita | Neutras: 107 |