Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Would You Sacrifice Yourself to Save Five Lives? Processing a Foreign Language Increases the Odds of Self-Sacrifice in Moral Dilemmas

Bibliographic Data

ID13677755
AuthorsCarlos Romero-Rivas (0000-0001-8413-189X, Universidad Autónoma de Madrid, corresponding author), Raúl López‐benítez (0000-0001-5067-0975, Universidad de Valladolid, corresponding author), Raúl López-Benítez (Universidad de Valladolid), Sara Rodríguez‐Cuadrado (0000-0002-8226-6608, Universidad Autónoma de Madrid, corresponding author), Sara Rodriguez-Cuadrado (Universidad Autónoma de Madrid)
Year2020
Volume125
Issue1
Pages498-516
Publication date2020-10-25
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenuePsychological Reports (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0033-2941 • E-ISSN: 1558-691X
PublisherSAGE Publishing (PUBLISHER • US)
DOI10.1177/0033294120967285
PMID33100135
OpenAlexW3094054899
LanguageEN
Citations received14
References cited37

Foreign languages blunt emotional reactions to moral dilemmas. In this study, we aimed at clarifying whether this reduced emotional response applies to the emotions related to the self, empathy, or both. Participants were presented with moral dilemmas, written in their native or foreign language, in which they could sacrifice one man or themselves in order to save five lives (or do nothing and therefore leave five people to die). They were more willing to sacrifice themselves when processing the dilemmas in their foreign language. Also, empathy scores were reduced when responding in the foreign language, but were no reliable predictors of participants' responses to the dilemmas. These results suggest that processing a foreign language reduces emotional reactivity due to psychological and emotional self-distance

Empathy · Epistemology · Foreign language · Logistic regression · Nothing · Odds · Sacrifice · Emotions and Moral Behavior · Psychology · Psychology of Moral and Emotional Judgment · Social and Intergroup Psychology · Social Psychology

  • The foreign-language effect on self-positivity bias

    Open Access•Wanyu Zhang, Wei-Huang Zhang et al.•Bilingualism Language and Cognition•2023

  • Resisting persuasion in cases of ideological conflict

    Open Access•David Miller, David Abugaber et al.•Bilingualism Language and Cognition•2025

  • Child, would you sacrifice yourself? A study on the Foreign Language Effect in children

    Open Access•Celia Fernández-Sanz, Carlos Romero-Rivas et al.•Bilingualism Language and Cognition•2023

  • Cognition and emotion in moral decision-making

    Open Access•Irini Mavrou, Andrea Révész et al.•Studies in Second Language…•2026

  • Virtual Reality as a Tool for Examining the Role of L1 and L2 in Enhancing Empathy and Reducing Ethnocentrism

    Open Access•Daniela Hekiert, Gabriela Górska et al.•International Journal of…•2026

  • Gender and attitude in suicide posts on Cairo Confessions

    Open Access•Amany Youssef, Omar M Abdelrazik•Language and Semiotic Studies•2025

  • The Martyrdom Effect in Judgment

    Open Access•Christopher Y Olivola•Journal of Behavioral Decision…•2026

  • Valence-differential mechanisms of the foreign language effect in decision-making under risk

    Jiehui Hu, Xun Li et al.•Journal of Multilingual and…•2024

  • Does language experience and bilingualism shape empathy and emotional intelligence

    Open Access•Rebecca Ward, Malgozata Ragosko•International Journal of…•2026

  • Does language shape the way we think? A review of the foreign language effect across domains

    Open Access•Silvia Purpuri, Nicola Vasta et al.•International Journal of…•2025

  • Do native and non-native speakers make different judicial decisions

    Open Access•Marie-Christine Rühle, Shiri Lev‐ari•Bilingualism Language and Cognition•2025

  • Revisiting the foreign language effect on moral decision-making

    Chun Feng, Chuanjun Liu et al.•Journal of Multilingual and…•2025

  • No foreign language effect in self-sacrificial moral dilemmas

    Open Access•Rafał Muda, Wojciech Milczarski et al.•International Journal of…•2026

  • The foreign language effect on moral judgement

    Open Access•Lu Jiao, Xiaohan Wang et al.•International Journal of…•2025

  • Bayesian Cognitive Modeling

    Open Access•Michael D Lee, Michael Lee et al.•Bayesian Cognitive Modeling•2014

  • Emotionality Differences Between a Native and Foreign Language

    Open Access•Catherine L Caldwell-Harris•Current Directions in Psychological…•2015

  • The Foreign Language Effect on Moral Judgment

    Open Access•Janet Geipel, Constantinos Hadjichristidis et al.•PLoS ONE•2015

  • The Trolley Problem

    Judith Jarvis Thomson•The Yale Law Journal•1985

  • The Moral Foreign-Language Effect

    Heather Cipolletti, Steven McFarlane et al.•Philosophical Psychology•2016

  • Your Morals Depend on Language

    Open Access•Albert Costa, Alice Foucart et al.•PLoS ONE•2014

  • Thinking More or Feeling Less? Explaining the Foreign-Language Effect on Moral Judgment

    Open Access•Sayuri Hayakawa, David Tannenbaum et al.•Psychological Science•2017

  • Emotionality differences between a native and foreign language

    Open Access•Catherine L Caldwell-Harris•Frontiers in Psychology•2014

  • Taboo words and reprimands elicit greater autonomic reactivity in a first language than in a second language

    Open Access•Catherine L Harris, Ayse Ayçiçegi et al.•Applied Psycholinguistics•2003

  • Development and validation of the Basic Empathy Scale

    Open Access•Darrick Jolliffe, David P Farrington•Journal of Adolescence•2006

  • Affective processing in bilingual speakers

    Open Access•Aneta Pavlenko•International Journal of Psychology•2012

  • A new scale of social desirability independent of psychopathology.

    Douglas P Crowne, David Marlowe•Journal of Consulting Psychology•1960

  • An fMRI Investigation of Emotional Engagement in Moral Judgment

    Open Access•Jerome D Greene, Joshua D Greene et al.•Science•2001

  • The auditory foreign-language effect of moral decision making in highly proficient bilinguals

    Open Access•Susanne Brouwer•Journal of Multilingual and…•2019

  • Moral judgement and foreign language effect

    Franziska Čavar, Agnieszka Ewa Tytus•Journal of Multilingual and…•2018

  • Foreign language effects on moral dilemma judgments

    Open Access•Michal Bialek, Mariola Paruzel-Czachura et al.•Journal of Experimental Social…•2019

  • How foreign language shapes moral judgment

    Open Access•Janet Geipel, Constantinos Hadjichristidis et al.•Journal of Experimental Social…•2015

  • Foreign Language Effect and Psychological Distance

    Open Access•Hong Im Shin, Juyoung Kim et al.•Journal of Psycholinguistic…•2017

  • Back-Translation for Cross-Cultural Research

    Open Access•Richard W Brislin•Journal of Cross-Cultural…•1970

Unique citing works14
Citations per year4,67
Citation span2023 - 2026 (4)
Citation velocitycurrent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 14

Tools

Open DOI
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae