Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Incidental Foreign-Language Acquisition by Children Watching Subtitled Television Programs

Bibliographic Data

ID5898993
AuthorsGéry D''Ydewalle, Géry D'Ydewalle, Géry d’Ydewalle (KU Leuven), Marijke Van De Poel (KU Leuven)
Year1999
Volume28
Issue3
Pages227-244
Publication date1999-05-01
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueJournal of Psycholinguistic Research (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0090-6905 • E-ISSN: 1573-6555
PublisherSpringer Science and Business Media LLC (PUBLISHER)
DOI10.1023/a:1023202130625
OpenAlexW72299532
LanguageEN
Citations received53
References cited15

Age of Acquisition · Cognition · Comprehension approach · Danish · First language · Foreign language · Language acquisition · Language education · Linguistics · Psycholinguistics · Second-language acquisition · Computer Science · EFL/ESL Teaching and Learning · Psychology · Second Language Learning and Teaching · Subtitles and Audiovisual Media

  • Addressing Power and Solidarity in TV Subtitling

    Nataša Pavlović•Across Languages and Cultures•2004

  • The language of dubbing and its comprehension by learner-viewers. A resource for second language acquisition

    Elisa Ghia, Maria Pavesi•Across Languages and Cultures•2016

  • History, development, challenges and opportunities of empirical research in audiovisual translation

    Elizabeth Perego•Across Languages and Cultures•2016

  • Vocabulary in Language Teaching

    Laura L Meyer•TESOL Quarterly•2002

  • Captioning and Subtitling

    Open Access•Martine Danan•Meta Journal des traducteurs•2004

  • Europe's Linguistic Challenge

    Open Access•Philippe Van Parijs•European Journal of Sociology•2004

  • Reception studies in audiovisual translation – interlingual subtitling

    Kristijan Nikolić•Reception Studies and Audiovisual…•2018

  • Discourse analysis, pragmatics, multimodal analysis

    Roberto A Valdeón•Reception Studies and Audiovisual…•2018

  • Incidental Vocabulary Acquisition Through Viewing L2 Television and Factors That Affect Learning

    Open Access•Elke Peters, Stuart Webb•Studies in Second Language…•2018

  • Learning English through out-of-school exposure. Which levels of language proficiency are attained and which types of input are important?

    Open Access•Vanessa De Wilde, Marc Brysbaert et al.•Bilingualism Language and Cognition•2020

  • Incidental foreign language acquisition from media exposure

    An Kuppens, An H Kuppens•Learning Media and Technology•2010

  • Learning Vocabulary Through Reading, Listening, and Viewing

    Open Access•Yanxue Feng, Stuart Webb•Studies in Second Language…•2020

  • An investigation of factors affecting early foreign language learning in the Netherlands

    Sharon Unsworth, Liv Persson et al.•Applied Linguistics•2014

  • The Lexical Coverage of Movies

    Stuart Webb, Michael Rodgers et al.•Applied Linguistics•2009

  • Extensive viewing and L2 vocabulary learning

    Open Access•Ferran Gesa, Imma Miralpeix•ITL - International Journal of…•2024

  • A multi-factor study of the development of English receptive skills by young Danish children

    Open Access•Teresa Cadierno, Mikkel Hansen et al.•Bilingualism Language and Cognition•2022

  • Can Captioned Video Benefit Second Language Pronunciation

    Open Access•Natalia Wisniewska, Joan C Mora•Studies in Second Language…•2020

  • Introduction to the Special Issue

    Open Access•Dámaso Roque Díaz•Studies in Second Language…•2020

  • Formal Versus Informal L2 Learning

    Open Access•Vanessa De Wilde, Marc Brysbaert et al.•Studies in Second Language…•2022

  • The implications of Cognitive Load Theory and exposure to subtitles in English Foreign Language (EFL)

    Open Access•Anca Daniela Frumuselu•Translation and Translanguaging…•2018

  • The influence of exposure, parents, and linguistic distance on young European learners' foreign language comprehension

    Eva Lindgren, Carmen Muñoz•International Journal of…•2012

  • Insertion or voice-off in rendition of graphic codes

    Open Access•Milad Mehdizadkhani, M Khoshsaligheh•Visual Communication•2019

  • International Film and Audio-Visual Translation - Intercultural Experience as Moderator in Audience Recall and Enjoyment

    Open Access•Kara Rader, Kimberly A Neuendorf et al.•Journal of Intercultural…•2016

  • Effects of text chunking on subtitling

    Dhevi J Rajendran, Andrew T Duchowski et al.•Perspectives•2012

  • The use of subtitles in speech-language therapy

    Minia Porteiro•Perspectives•2012

  • Dubbing versus subtitling in young and older adults

    Elizabeth Perego, Elisa Perego et al.•Perspectives•2014

  • Introducing very young children to English as a foreign language

    Open Access•Pawel Scheffler•International Journal of Applied…•2013

  • The impact of audio-synchronised keyword captions on young CLIL learners’ foreign language pronunciation

    Open Access•Raúl Azpilicueta-Martínez, Nora Ocáriz-Tejada•System•2025

  • Subtitles for vocabulary learning

    Open Access•Sijia Chen•System•2025

  • Learning L2 constructions from captioned audio-visual exposure

    Open Access•Anastasia Pattemore, Carmen Muñoz•System•2020

  • Captioned video for L2 listening and vocabulary learning

    Maribel Montero Pérez, Wim Van Den Noortgate et al.•System•2013

  • Learning vocabulary through audiovisual input

    Open Access•Elke Peters, Eva Heynen et al.•System•2016

  • The Development of Academic and Plain English Parallel Word Lists and Subtitles for Undergraduate Students

    Open Access•Elmarie Kruger-Marais, Trish Cooper•Language Matters•2025

  • Audio-visual input for learning L2 vocabulary and grammatical constructions

    Open Access•Carmen Muñoz, Geòrgia Pujadas et al.•Second language Research•2021

  • The effects of interlingual and intralingual subtitles on second language learning/acquisition

    Open Access•Rafael Matielo, Raquel Carolina S F D’ely et al.•Trabalhos em Linguística Aplicada•2015

  • Changes in the home language environments of US Spanish–English bilinguals between the ages of 4 and 12

    Open Access•Nahar Albudoor, Jissel B Anaya et al.•Bilingualism Language and Cognition•2025

  • The Pros and Cons of Dubbing and Subtitling

    Open Access•Cees M Koolstra, Allerd Peeters et al.•European Journal of Communication•2002

  • Second or foreign language learning through watching audio-visual input and the role of on-screen text

    Open Access•Maribel Montero Pérez•Language Teaching•2022

  • Effects of’ and ‘effects with’ captions

    Open Access•Robert Vanderplank•Language Teaching•2016

  • Déjà vu ? A decade of research on language laboratories, television and video in language learning

    Open Access•Robert Vanderplank•Language Teaching•2010

  • Video Captioning and Subtitles in Second Language Listening Comprehension

    Open Access•Asma Almusharraf, Hassan Saleh Mahdi et al.•Journal of Psycholinguistic…•2024

  • The Effect of Imagery and On‐Screen Text on Foreign Language Vocabulary Learning From Audiovisual Input

    Open Access•Elke Peters•TESOL Quarterly•2019

  • Narrow Viewing

    Open Access•Michael P H Rodgers, Michael Rodgers et al.•TESOL Quarterly•2011

  • Authenticity and TV Shows

    Open Access•Mansoor Al‐Surmi•TESOL Quarterly•2012

  • An Overview of Audiovisual Input as a Means for Foreign Language Acquisition in Different Contexts

    Open Access•Sandro Caruana•Language and Speech•2021

  • Cartoons as a Tool for Incidental Vocabulary Acquisition in Year 6 EFL Pupils

    Open Access•Melita Lemut Bajec, Barbara Železnik et al.•European Journal of Educational…•2025

  • Role of Subtitles in L2 Acquisition and Comprehension

    Open Access•Mila Vulchanova, Ingvild Kjølstad Lervåg•Languages•2021

  • Foreign-grammar acquisition while watching subtitled television programmes

    Open Access•Sven Van Lommel, Annouschka Laenen et al.•British Journal of Educational…•2006

  • Audiovisual translation in primary education. Students' perceptions of the didactic possibilities of subtitling and dubbing in foreign language learning

    Open Access•Alberto Fernández-Costales•Meta Journal des traducteurs•2021

  • Different Starting Points for English Language Learning

    Open Access•Carmen Muñoz, Teresa Cadierno et al.•Language Learning•2018

  • More Is More in Language Learning

    Open Access•Patricia J Brooks, Vera Kempe•Language Learning•2019

  • Repetition and Incidental Learning of Multiword Units

    Open Access•Elke Peters, Eva Puimège et al.•Language Learning•2023

  • Vocabulary Demands of Television Programs

    Open Access•Stuart Webb, Michael P H Rodgers et al.•Language Learning•2009

  • Children's memory for auditory and visual information on television

    Kathy Pezdek, Ellen Stevens•Developmental Psychology•1984

  • Natural Sequences in Child Second Language Acquisition 1

    Open Access•Heidi C Dulay, Heidi Dulay et al.•Language Learning•1974

  • Should We Teach Children Syntax

    Open Access•Heidi C Dulay, Heidi Dulay et al.•Language Learning•1973

  • Goofing

    Open Access•Heidi C Dulay, Heidi Dulay et al.•Language Learning•1972

Unique citing works53
Citations per year2,21
Citation span2002 - 2025 (24)
Citation velocityrecent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 47

Tools

Open DOISci-Hub
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae