André Caquot
Biographic Data
| ID | 127459 |
|---|---|
| NAME | André Caquot |
| GIVEN NAMES | André |
| FAMILY NAME | Caquot |
| SIGNATURE | CAQUOT A |
| AFFILIATIONS | Collège de France |
| VERIFIED | No |
| TOTAL WORKS | 81 |
| TOTAL CITATIONS | 12 |
| AUTHOR COUNT | 81 |
| EDITOR COUNT | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 1952 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2005 |
| H-INDEX | 2 |
Obituaries
Les vérités hâtives de Qumrân
Trois textes religieux de la Grotte 4
On regroupe ici trois textes de la grotte 4 publiés en 1982 par Maurice Baillet dans le tome VII des Discoveries in the Judaean Desert et qui semblent avoir été destinés à un usage liturgique. Ils s'adressent à Dieu pour l'implorer en lui rappelant sa prédilection pour Israël et en déplorant les mésaventures de celui-ci, ou ils parlent de Dieu pour le bénir ou inviter à le glorifier. Ces textes s'apparentent aux Hymnes (Hôdayôt) et aux pièces lyr…
Les prodromes du déluge: Légendes araméennes de Qoumrân
Traduction commentée de fragments araméens de Qoumrân (4Q 529-534) contenant des restes de légendes sur les temps précédant le Déluge, insistant surtout sur les méfaits des Géants, nés des anges déchus et des filles de l'homme, et leur condamnation. Mis au nombre des écritures saintes du manichéisme, le «livre des Géants » a été traduit en des langues diverses et on en a retrouvé des vestiges à Tourfân. Ils sont rapprochés ici de leur original ar…
André Dupont-Sommer, historien des religions
Caquot André. André Dupont-Sommer, historien des religions. In: Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 147e année, N. 4, 2003. pp. 1447-1453
Malédictions et bénédictions qoumrâniennes
Traduction commentée de cinq textes qoumrâniens : 1) Deux malédictions visant les impies et leur prince angélique appelé Melkiresha((4Q280) ou Belial (4Q286, 7, II). Ce sont des variantes des malédictions accompagnant la cérémonie d'entrée dans l'alliance selon 1QS 2,4-17. 2) Deux bénédictions. L'une (4Q286, 1, II) monte de l'homme vers Dieu pour célébrer son trône et ses attributs dans un style proche des «Cantiques de l'holocauste du sabbat » .…
Poésie religieuse de Qoumrân
Traduction commentée de deux séries d'hymnes : 1. 4Q 380-381 paraissent conserver les restes de poèmes attribués à des personnages d'autrefois autres que David. Pour 381, les fragments édités par E. Schuller sont présentés selon la séquence reconstituée par H. Stegemann, qui permet d'imaginer une progression dans la célébration des hauts faits divins, de la création à l'histoire nationale, dans une perspective dominée par les idées de jugement et…
At the Origins of the Bible
Retour à la mère du Messie: 1QH 3 (Sukenik), 6-18
L'article propose de revenir à l'interprétation messianique de 1QH 3, 6-18, commandée par la référence à Esaie 9, 5. L'allégorie de la parturiente représente la communauté de l'auteur au sein de laquelle est espérée la naissance, dans la douleur, du messie davidique. La femme enceinte du «néant » représente un groupe rival, opposé par la doctrine à la secte de Qoumrân et voué à l'Enfer
Suppléments qoumâniens à la Genèse
This article offers a translation and commentary of two supplements to the biblical Genesis transmitted in Qu m ran. Firstly, several columns completing the columns of the Genesis Apocryphon known since 1956. These were published in preliminary form by J. C. Greenfield, E. Qimron and their collaborators. Here we find the story of Lamech, then that of Noah the Just up to the morrow of the flood and the division of the earth among his sons. In spit…
La chaire d'Hebreu au Collège de France et les études orientalistes
Deux textes messianiques de Qumrân
Translation and commentary of 4Q 246 (Aramaic) and 4Q 521 (Hebrew). The first document is the trace of a story parallel to that of Daniel. A vision he has had about the end of time is explained to a prince : the coming of an antichrist calling himself " Son of God" will precede the advent of a champion of God who will impose on the world his sovereignty and peace. The principal part of the second document, too, attributes to the Messiah, referred…
Les testaments qoumrâniens des pères du sacerdoce
Traduction commentée de textes araméens de Qoumrân, objets de publications récentes, «officielles» ou «préliminaires», consistant en discours attribués aux ancêtres immédiats d'Aaron. Leur cadre narratif, combinant détails biographiques et visions, et leur propos édifiant, insistant sur les exigences de pureté et d'endogamie et comportant des promesses eschatologiques, les apparentent aux Testaments des Douze Patriarches. Le Testament qoumrânien …
Les Cantiques qoumrâniens de l'holocauste du sabbat
Première traduction française accompagnée de brefs commentaires des «Cantiques de l'holocauste du sabbat» édités en 1985 par Ms. Carol Newsom d'après les manuscrits de la grotte 4 de Qoumrân
Un exposé polémique de pratiques sectaires (4Q MMT)
Le texte qui a reçu le sigle 4Q MMT et qui a été établi par John Strugnell à partir de six manuscrits hébraïques passe pour nous renseigner sur l'origine même de la communauté de Qoumrân. Il expose en tout cas ce qui distingue la secte de la majorité dont elle se détache : d'une part le calendrier bien connu de 364 jours, d'autre part l'interprétation rigoriste de certaines règles rituelles, où se manifeste une exigence sévère en matière de puret…
Les textes de sagesse de Qoumrân (Aperçu préliminaire)
Aperçu sur le contenu des textes de la grotte 4 de Qoumrân tenus pour sapientiaux, avec une traduction des principaux vestiges (en particulier des manuscrits 4Q 416-418 et 424). Caractérisés par un vocabulaire et une phraséologie particuliers, ce sont des homélies donnant dans un esprit de modération des conseils de bonne conduite pratique (concernant les rapports humains ou l'usage de l'argent) dans une perspective religieuse commandée par l'idé…
Nouveaux fragments de l'Écrit de Damas
New Fragments of the Damascus Document. The unpublished fragments from Cave 4 in Qumran attest the beginning and the end of the Damascus Document, which are missing from the Cairo Genizah manuscripts published in 1910. Several pieces from the body of the work, hitherto unknown, reveal the important part questions of halakhah occupied in the Document, alongside a type of parenesis exhibiting apocalyptic characteristics
La secte de Qoumrân et le Temple (Essai de synthèse)
The Qumran sect and the Temple (General survey) The members of the Qumran sect referred to three Temples worthy of this name : Solomon's, which has disappeared ; the one they hoped to build when their cause was triumphant (it is considered in the « Temple Scroll ») ; the one which God will himself create at the end of time and to which all the elect, risen to priesthood, will have access. The community did not see itself as a spiritual Temple, it…
Information sur la campagne Ras Shamra-Ougarit 1992
Caquot André. Information sur la campagne Ras Shamra-Ougarit 1992. In: Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 136e année, N. 3, 1992. pp. 461-462
Reuss et Renan
Renan et Reuss n'ont eu que des relations épisodiques, mais Renan a toujours affirmé son estime à l'école de Strasbourg. Les deux savants ont plus d'un trait en commun, mais des destins très différents leur avaient été tracés
L'exégèse et l'épigraphie sémitique à l'École biblique
Historique des travaux de l'Ecole Biblique et Archeologique Francaise de Jerusalem concernant l'exegese et l'epigraphie semitique. Parmi les savants qui se sont signales dans ces etudes l'A. rappelle le P. Marie-Joseph Lagrange, Paul-Edouard Dhorme et le P. Roland Guerien de Vaux
Dialect Geography of Syria-Palestine, 1000-586 B. C. E
Remarques sur « Le banquet des nations » en Esaïe 25, 6-8
Exégèse d'Esaïe 25, 6-8 contestant la traduction courante qui voit en cette page les annonces d'un banquet de fête pour toutes les nations et d'une victoire de Dieu sur la mort. Les nations se rassembleront bien à Jérusalem , mais pour un festin dérisoire et pour leur propre mise à mort. Au verset 8 il ne faut pas comprendre «(Dieu) engloutira la mort», mais «la mort avait englouti». L'image rappelle les malheurs précédant le temps du salut que d…
Kingship in ancient Israel
L'épigraphie sémitique
Caquot André. L'épigraphie sémitique. In: Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 132e année, N. 3, 1988. pp. 612-617
Les religions du Proche-Orient asiatique
Une nouvelle inscription grecque d'Ezana, roi d'Axoum
Anfray Francis, Caquot André, Nautin Pierre. Une nouvelle inscription grecque d'Ezana, roi d'Axoum. In: Journal des savants, 1970, n°4. pp. 260-274
Nouveaux fragments de l'Écrit de Damas
New Fragments of the Damascus Document. The unpublished fragments from Cave 4 in Qumran attest the beginning and the end of the Damascus Document, which are missing from the Cairo Genizah manuscripts published in 1910. Several pieces from the body of the work, hitherto unknown, reveal the important part questions of halakhah occupied in the Document, alongside a type of parenesis exhibiting apocalyptic characteristics
Kingship in ancient Israel
Remarques sur l'Alliance davidique
Nouvelles inscriptions araméennes de Hatra
Caquot André. Nouvelles inscriptions araméennes de Hatra. In: Syria. Tome 29 fascicule 1-2, 1952. pp. 89-118
Nouvelles inscriptions araméennes de Hatra
Caquot André. Nouvelles inscriptions araméennes de Hatra. In: Syria. Tome 30 fascicule 3-4, 1953. pp. 234-246
La Reine de Saba et le bois de la Croix selon une tradition éthiopienne
Caquot André. La Reine de Saba et le bois de la Croix selon une tradition éthiopienne. In: Annales d'Ethiopie. Volume 1, année 1955. pp. 137-147
Arabie du Sud et Afrique — Examen d'une hypothèse récente
Caquot André, Leclant Jean. Arabie du Sud et Afrique — Examen d'une hypothèse récente. In: Annales d'Ethiopie. Volume 1, année 1955. pp. 119-120
Note sur Berber Māryām
Aperçu préliminaire sur le Maṣḥafa Ṭēfut de Gechen Amba
Caquot André. Aperçu préliminaire sur le Maṣḥafa Ṭēfut de Gechen Amba. In: Annales d'Ethiopie. Volume 1, année 1955. pp. 89-108
L'homélie en l'honneur de l'archange Ouriel (Dersāna Urā'ēl)
Caquot André. L'homélie en l'honneur de l'archange Ouriel (Dersāna Urā'ēl). In: Annales d'Ethiopie. Volume 1, année 1955. pp. 61-88
Les monuments recueillis à Maqallé (Tigré)
Caquot André, Drewes Abraham-Johannes. Les monuments recueillis à Maqallé (Tigré). In: Annales d'Ethiopie. Volume 1, année 1955. pp. 17-41
Nouvelles inscriptions araméennes de Hatra (III)
Caquot André. Nouvelles inscriptions araméennes de Hatra (III). In: Syria. Tome 32 fascicule 1-2, 1955. pp. 49-58
Appendice. Note sur le Semeion et les inscriptions araméennes de Hatra
Caquot André. Appendice. Note sur le Semeion et les inscriptions araméennes de Hatra. In: Syria. Tome 32 fascicule 1-2, 1955. pp. 59-69
Nouvelles inscriptions araméennes de Hatra (IV)
Caquot André. Nouvelles inscriptions araméennes de Hatra (IV). In: Syria. Tome 32 fascicule 3-4, 1955. pp. 261-272
Inscriptions judéo-arabes de Rusafa (Sergiopolis)
Caquot André. Inscriptions judéo-arabes de Rusafa (Sergiopolis). In: Syria. Tome 32 fascicule 1-2, 1955. pp. 70-74
Recueil des tessères de Palmyre
In Splendoribus sanctorum
Caquot André. In Splendoribus sanctorum. In: Syria. Tome 33, 1956. Hommage à Charles Virolleaud, Membre de l'Institut. pp. 36-41
Rapport sur les récents travaux de la section d'archéologie de l'Institut éthiopien d'études et de recherches
Caquot André, Leclant Jean. Rapport sur les récents travaux de la section d'archéologie de l'Institut éthiopien d'études et de recherches. In: Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 100e année, N. 2, 1956. pp. 226-235
Les «Chroniques abrégées» d'Éthiopie
Caquot André. Les «Chroniques abrégées» d'Éthiopie. In: Annales d'Ethiopie. Volume 2, année 1957. pp. 187-192
L'homélie en l'honneur de l'archange Raguel (Dersāna Rāguʼēl)
Caquot André. L'homélie en l'honneur de l'archange Raguel (Dersāna Rāguʼēl). In: Annales d'Ethiopie. Volume 2, année 1957. pp. 91-122
La royauté sacrale en Éthiopie
Caquot André. La royauté sacrale en Éthiopie. In: Annales d'Ethiopie. Volume 2, année 1957. pp. 205-218
Histoire amharique de Grāñ et des Gallas
Caquot André. Histoire amharique de Grāñ et des Gallas. In: Annales d'Ethiopie. Volume 2, année 1957. pp. 123-143
Le dieu Athtar et les textes de Ras Shamra
Caquot André. Le dieu Athtar et les textes de Ras Shamra. In: Syria. Tome 35 fascicule 1-2, 1958. pp. 45-60
Éthiopie et Cyrénaïque? À propos d'un texte de Synésius
Caquot André, Leclant Jean. Éthiopie et Cyrénaïque? À propos d'un texte de Synésius. In: Annales d'Ethiopie. Volume 3, année 1959. pp. 173-177
La divinité solaire ougaritique
Le Psaume 47 et la Royauté de Yahwé
Caquot André. Le Psaume 47 et la Royauté de Yahwé. In: Revue d'histoire et de philosophie religieuses, 39e année n°4,1959. pp. 311-337
Sur une désignation vétéro-testamentaire de « l'insensé
Caquot André. Sur une désignation vétéro-testamentaire de « l'insensé ». In: Revue de l'histoire des religions, tome 155, n°1, 1959. pp. 1-16
Les Rephaim ougaritiques
Philosophy (46 works) · Archaeology and Historical Studies (44 works) · Art (40 works) · Humanities (37 works) · Ancient Egypt and Archaeology (26 works) · Philosophy (25 works) · Biblical Studies and Interpretation (24 works) · African history and culture analysis (21 works) · History (21 works) · History (18 works)