Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

English-Language Learners

Implications of Limited Vocabulary for Cross-Language Transfer of Phonemic Awareness With Kindergartners

Bibliographic Data

ID12774166
AuthorsKim Atwill (0000-0001-7454-6530, Griffin Hospital, corresponding author), Jay Blanchard (Arizona State University), James Christie (0000-0002-3917-0360, Arizona State University), Joanna S Gorin (Arizona State University), Hermán S García (New Mexico State University)
Year2009
Volume9
Issue2
Pages104-129
Publication date2009-07-29
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueJournal of Hispanic Higher Education (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 1538-1927 • E-ISSN: 1552-5716
PublisherSAGE Publishing (PUBLISHER • US)
DOI10.1177/1538192708330431
OpenAlexW2116111526
LanguageEN
Citations received10
References cited110

Research examined the influence of native vocabulary development on cross-language transfer of phonemic awareness. Participants were Spanish-speaking kindergartners learning English in immersion classrooms. Results indicated that limited Spanish vocabulary development negatively influenced cross-language transfer of phonemic awareness to English. The results have clear and profound implications for Spanish-speaking children. Without foundational Spanish vocabulary skills needed to facilitate cross-language transfer of phonemic awareness to English, literacy acquisition difficulties will likely arise

Cognitive psychology · First language · Language acquisition · Linguistics · Literacy · Mathematics education · Pedagogy · Phonemic awareness · Phonological awareness · Transfer of training · Vocabulary · Vocabulary development · Language Development and Disorders · Phonetics and Phonology Research · Psychology · Reading and Literacy Development

  • Cross‐linguistic transfer of oral language, decoding, phonological awareness and reading comprehension

    Open Access•Monica Melby-Lervåg, Monica Melby‐Lervåg et al.•Journal of Research in Reading•2011

  • Within- and Cross-Language Relations Between Oral Language Proficiency and School Outcomes in Bilingual Children With an Immigrant Background

    Open Access•Mariëlle J L Prevoo, Maike Malda et al.•Review of Educational Research•2016

  • Understanding the Relations between the Component Skills of Reading Comprehension among English Language Learners from Kenya

    Brenda Aromu Wawire, Francis Kiroro•Reading & Writing Quarterly•2026

  • Increasing content accessibility to promote reading comprehension among English learners

    Open Access•Nathan M Fite, Julie Q Morrison et al.•Psychology in the Schools•2021

  • Benefits of being bilingual? The relationship between pupils’ perceptions of teachers’ appreciation of their home language and executive functioning

    Open Access•Claire Goriot, Eddie Denessen et al.•International Journal of…•2016

  • The effects of Spanish heritage language literacy on English reading for Spanish–English bilingual children in the US

    Lena V Kremin, Maria M Arredondo et al.•International Journal of…•2019

  • Vocabulary development of young Uyghur children

    Open Access•Si Chen, Peizhi Wen et al.•Journal of Chinese Writing Systems•2020

  • The Case of Chichewa and English in Malawi

    J Shin, Misty Sailors et al.•Bilingual Research Journal•2015

  • An Examination of Preschool Teachers' Shared Book Reading Practices in Spanish

    Sharolyn D Pollard‐Durodola, Jorge E Gonzalez et al.•Bilingual Research Journal•2012

  • Examining the secondary effects of mother-tongue literacy instruction in Kenya

    Open Access•Benjamin Piper, Stephanie S Zuilkowski et al.•International Journal of…•2017

  • Improving Schooling for Language-Minority Children

    Diane August, Kenji Hakuta•Improving Schooling for…•1997

  • Savage inequalities

    Jonathan Kozol•Savage inequalities•1992

  • Statistical Power Analysis for the Behavioral Sciences

    Jacob Cohen•Statistical Power Analysis for…•2013

  • Young children's phonological awareness and nonword repetition as a function of vocabulary development.

    Jamie L Metsala•Journal of Educational Psychology•1999

  • Learning to read and write

    Connie Juel•Journal of Educational Psychology•1988

  • Bilingualism, Language Proficiency, and Learning to Read in Two Writing Systems.

    Ellen Bialystok, Catherine Mcbride-Chang et al.•Journal of Educational Psychology•2005

  • Prediction of first-grade reading in Spanish-speaking English-language learners.

    Kim A Lindsey, Franklin R Manis et al.•Journal of Educational Psychology•2003

  • Native Spanish-Speaking Children Reading in English

    Chris Proctor, C Patrick Proctor et al.•Journal of Educational Psychology•2005

  • Categorizing sounds and learning to read—a causal connection

    Open Access•Laura Bradley, Peter Bryant et al.•Nature•1983

  • A Synthesis of Research on Language of Reading Instruction for English Language Learners

    Open Access•Robert E Slavin, Alan Cheung•Review of Educational Research•2005

  • Morphological Awareness and Learning to Read

    Li-Jen Kuo, Li‐Jen Kuo et al.•Educational Psychologist•2006

  • Specific reading disability (dyslexia)

    Open Access•Frank R Vellutino, Jack Μ Fletcher et al.•Journal of Child Psychology and…•2004

  • The Critical Role of Vocabulary Development for English Language Learners

    Open Access•Diane August, Maria Carlo et al.•Learning Disabilities Research &…•2005

  • Defining phonological awareness and its relationship to early reading.

    Steven A Stahl, Bruce A Murray•Journal of Educational Psychology•1994

  • Early language acquisition

    Open Access•Patricia K Kuhl•Nature Reviews Neuroscience•2004

  • Measuring Bilingual Children's Receptive Vocabularies

    Vivian M Umbel, Barbara Zurer Pearson et al.•Child Development•1992

  • The intriguing role of spanish language vocabulary knowledge in predicting English reading comprehension.

    Chris Proctor, C Patrick Proctor et al.•Journal of Educational Psychology•2006

  • Computing contrasts, effect sizes, and counternulls on other people's published data

    Ralph L Rosnow, Robert Rosenthal•Psychological Methods•1996

  • Components of Reading Ability

    Frank R Vellutino, William E Tunmer et al.•Scientific Studies of Reading•2007

  • Development of phonological sensitivity in 2- to 5-year-old children.

    Christopher J Lonigan, Stephen R Burgess et al.•Journal of Educational Psychology•1998

  • Language and the mind

    Noam Chomsky•PsycEXTRA Dataset•1968

  • Bilingualism, Biliteracy, and Learning to Read

    Ellen Bialystok, Gigi Luk et al.•Scientific Studies of Reading•2005

  • A longitudinal study of phonological processing skills in children learning to read in a second language.

    Liane Comeau, Pierre Cormier et al.•Journal of Educational Psychology•1999

  • Linguistic Interdependence and the Educational Development of Bilingual Children

    Open Access•James Cummins•Review of Educational Research•1979

  • Toward a definition of dyslexia

    Open Access•G Reid Lyon•Annals of Dyslexia•1995

  • State of World Population 2006

    United Nations Population Fund•State of World Population 2006•2006

  • Meaningful Differences in the Everyday Experience of Young American Children

    Open Access•Rebecca J Panagos•Remedial and Special Education•1998

  • The Instructional Dynamics of a Bilingual Teacher

    Open Access•Rocío Delgado•Journal of Hispanic Higher…•2008

  • Hispanic Families as Facilitators of Their Children's Literacy Development

    Open Access•Olivia N Saracho•Journal of Hispanic Higher…•2007

  • Beginning to Read

    Charles E Cairns, Charles Cairns et al.•Language•1991

  • Matthew Effects in Reading

    Open Access•Keith E Stanovich•Reading Research Quarterly•1986

  • Effects of an Extensive Program for Stimulating Phonological Awareness in Preschool Children

    Open Access•Ingvar Lundberg, Jørgen Frost et al.•Reading Research Quarterly•1988

  • The knowledge gap

    Open Access•Susan B Neuman, Donna Celano•Reading Research Quarterly•2006

  • Development of emergent literacy and early reading skills in preschool children

    Christopher J Lonigan, Stephen R Burgess et al.•Developmental Psychology•2000

  • The development of phonological awareness in preschool children

    Julia M Carroll, Margaret Snowling et al.•Developmental Psychology•2003

  • Changing relations between phonological processing abilities and word-level reading as children develop from beginning to skilled readers

    Richard K Wagner, Joseph K Torgesen et al.•Developmental Psychology•1997

  • Development of reading-related phonological processing abilities

    Richard K Wagner, Joseph K Torgesen et al.•Developmental Psychology•1994

  • American parenting of language-learning children

    Betty Hart, Todd R Risley•Developmental Psychology•1992

  • Final Reading Outcomes of the National Randomized Field Trial of Success for All

    Open Access•Geoffrey D Borman, Robert E Slavin et al.•American Educational Research…•2007

  • Effectiveness of a Spanish Intervention and an English Intervention for English-Language Learners at Risk for Reading Problems

    Open Access•Sharon Vaughn, Paul T Cirino et al.•American Educational Research…•2006

  • What's meaning got to do with it

    Gene P Ouellette•Journal of Educational Psychology•2006

  • Cross-language transfer of phonological awareness

    Aydin Y Durgunoğlu, William E Nagy et al.•Journal of Educational Psychology•1993

  • Kindergarten Prediction of Reading Skills

    Christopher Schatschneider, Jack Μ Fletcher et al.•Journal of Educational Psychology•2004

  • Oral language and code-related precursors to reading

    Stacey A Storch, Grover J Whitehurst•Developmental Psychology•2002

  • Transfer in Bilingual Development

    Open Access•Ludo Verhoeven, Ludo T Verhoeven•Language Learning•1994

  • The nature of phonological processing and its causal role in the acquisition of reading skills

    Richard K Wagner, Joseph K Torgesen•Psychological Bulletin•1987

Citations per year0.67
Citation span2011 - 2026 (16)
Highly citedNo

Tools

Open DOISci-Hub
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae