Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Language Experience Affects Comprehension of Spanish Passive Clauses

A Study of Heritage Speakers and Second Language Learners

Bibliographic Data

ID5901129
AuthorsNoelia Sánchez Walker (University of Illinois Urbana-Champaign, corresponding author), Silvina Montrul (0000-0001-6011-5959, University of Illinois Urbana-Champaign, corresponding author)
Year2020
Volume6
Issue1
Pages2
Publication date2020-12-22
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueLanguages (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 2226-471X • E-ISSN: 2226-471X
PublisherMDPI AG (PUBLISHER • IT)
DOI10.3390/languages6010002
OpenAlexW3115772438
LanguageEN
Citations received7
References cited77

Heritage language (HL) learners of Spanish have shown better command with early acquired aspects of grammar than second language (L2) learners, mainly in oral tasks. This study investigates whether this advantage persists with passive clauses, structures acquired early but mastered during the school-age years, with literacy. We examined adjectival passives (La comida estaba servida, "Dinner was served") with the copula estar in the imperfect, which refer to a description of a state or a final result; and verbal passives with the copula ser in the imperfect (La comida era servida. "Dinner was being served"), which refer to an ongoing or habitual action in the past. A grammaticality judgment task (GJT) testing knowledge of the copulas in different simple sentences and a picture-matching task (PMT) testing the comprehension of the two passive clauses revealed that HL learners' knowledge of the copulas resembles that of literate monolingually raised native speakers more than that of L2 learners. HL learners are able to integrate their knowledge of the copulas to comprehend syntactically complex clauses, especially in the aural modality

Cognitive psychology · Comprehension · Copula (linguistics · Grammar · Grammaticality · Imperfect · Linguistics · Task (project management · EFL/ESL Teaching and Learning · Language Development and Disorders · Neurobiology of Language and Bilingualism · Psychology

  • When morphology is not enough

    Anastasia Paspali, Theodoros Marinis et al.•Language Acquisition•2025

  • An evaluation of a multidimensional identity measurement instrument

    Open Access•Valerie Garcia, Caitlyn Pineault et al.•Modern Language Journal•2023

  • Ecological validity and inclusivity in heritage bilingualism research

    Open Access•Alicia Luque, Bryan Koronkiewicz et al.•Frontiers in Language Sciences•2025

  • Predictive processing can override perceptual information

    Open Access•Sara Fernández Santos, Miquel Llompart et al.•Language and Cognition•2025

  • The Role of Language Experience in the Acquisition of Spanish Gender Agreement

    Open Access•Silvina Montrul, Sara Ann Mason et al.•Languages•2024

  • Can Frequency Account for the Grammatical Choices of Children and Adults in Nominal Modification Contexts? Evidence from Elicited Production and Child-Directed Speech

    Open Access•Emanuela Sanfelici, Petra Schulz•Languages•2021

  • How Flexible Are Grammars Past Puberty? The Case of Relative Clauses in Turkish-American Returnees

    Open Access•Aylin Coşkun Kunduz, Silvina Montrul•Language Learning•2025

  • The Grammar of Copulas Across Languages

    María J Arche, Antonio Fábregas et al.•Grammar of Copulas Across Languages•2019

  • The Acquisition of Heritage Languages

    Open Access•Silvina Montrul•Acquisition of Heritage Languages•2015

  • Language Contact and Change

    Carmen Silva-Corvalán•Language contact and change•1994

  • Bilingual Language Acquisition

    Open Access•Carmen Silva-Corvalán, Carmen Silva‐Corvalán•Bilingual Language Acquisition•2014

  • Language Dominance in Bilinguals

    Open Access•Carmen Silva‐Corvalán, Jeanine Treffers‐daller et al.•Language Dominance in Bilinguals•2015

  • Incomplete Acquisition in Bilingualism

    Silvina Montrul•Incomplete acquisition in…•2008

  • Measuring Implicit and Explicit Linguistic Knowledge

    Open Access•Melissa A Bowles•Studies in Second Language…•2011

  • Measuring Implicit and Explicit Knowledge of a Second Language

    Rod Ellis•Studies in Second Language…•2005

  • The Maturation of Syntax

    Hagit Borer, Kenneth Wexler•Parameter Setting•1987

  • How similar are adult second language learners and Spanish heritage speakers? Spanish clitics and word order

    Open Access•Silvina Montrul•Applied Psycholinguistics•2010

  • Competence Similarities Between Native and Near-Native Speakers

    Open Access•Silvina Montrul, Roumyana Slabakova•Studies in Second Language…•2003

  • Integrated knowledge of agreement in early and late English–Spanish bilinguals

    Open Access•Rebecca Foote•Applied Psycholinguistics•2011

  • Children’s assignment of grammatical roles in the online processing of Mandarin passive sentences

    Open Access•Yi Ting Huang, Xiaobei Zheng et al.•Journal of Memory and Language•2013

  • What is the logical problem of foreign language learning?

    Open Access•Robert Bley‐vroman, Robert Bley-Vroman•Linguistic Perspectives on Second…•1989

  • Random effects structure for confirmatory hypothesis testing

    Open Access•Dale J Barr, Roger Levy et al.•Journal of Memory and Language•2013

  • Fitting Linear Mixed-Effects Models Using lme4

    Open Access•David M Bates, Douglas Bates et al.•Journal of Statistical Software•2015

  • The Routledge Handbook of Instructed Second Language Acquisition

    Shawn Loewen, Masatoshi Sato•The Routledge Handbook of…•2017

  • First Language Attrition

    Open Access•Herbert W Seliger, Robert M Vago•First Language Attrition•1991

  • Disentangling sources of incomplete acquisition

    Open Access•Acrisio Pires, Joshua Rothman et al.•International Journal of…•2009

  • What you hear and what you say

    Thomas M Bohman, Lisa M Bedore et al.•International Journal of…•2010

  • Cross-linguistic syntactic priming in bilingual children

    Open Access•Marina Vasilyeva, Heidi Waterfall et al.•Journal of Child Language•2010

  • How does comprehension of passives develop? A comparison of actional and experiential verbs

    Open Access•Vicki Sudhalter, Martin D S Braine•Journal of Child Language•1985

  • Exploring the Role of Modality

    Melissa A Bowles•Heritage Language Journal•2011

  • Is Grammar Instruction Beneficial for Heritage Language Learners? Dative Case Marking in Spanish

    Silvina Montrul, Melissa A Bowles et al.•Heritage Language Journal•2010

  • Practical and Theoretical Issues in the Study of Heritage Language Acquisition

    William O’grady, William O'Grady et al.•Heritage Language Journal•2011

  • Assessing Differences and Similarities between Instructed Heritage Language Learners and L2 Learners in Their Knowledge of Spanish Tense-Aspect and Mood (TAM) Morphology

    Silvina Montrul, Silvia Perpiñán•Heritage Language Journal•2011

  • Passive voice constructions in written texts

    Harriet Jisa, Judy Reilly et al.•Written Language & Literacy•2002

  • Loss of Gender Agreement in L1 Attrition

    Robert T Anderson•Bilingual Research Journal•1999

  • Second language acquisition and first language loss in adult early bilinguals

    Open Access•Silvina Montrul•Second language Research•2005

  • The role of experience in the acquisition and production of diminutives and gender in Spanish

    Open Access•Silvina Montrul, Israel De La Fuente et al.•Second language Research•2013

  • Bi-unique relations and the maturation of grammatical principles

    Open Access•Hagit Borer, Ken Wexler•Natural Language and Linguistic…•1992

  • The Results of the National Heritage Language Survey

    Open Access•María M Carreira, Maria Carreira et al.•Foreign Language Annals•2011

  • Second Language Acquisition of Variable Structures in Spanish by Portuguese Speakers

    Open Access•Kimberly L Geeslin, Pedro Guijarro-Fuentes et al.•Language Learning•2006

  • Maturational Constraints and First Language Attrition

    Open Access•Emanuel Bylund•Language Learning•2009

  • Children's Passive

    Danny Fox, Yosef Grodzinsky•Linguistic Inquiry•1998

  • Making discourse-dependent decisions

    Open Access•Cristina Schmitt, Karen Miller•Lingua•2007

  • Measuring Implicit and Explicit Knowledge in Second Language Research

    Open Access•Patrick Rebuschat•Language Learning•2013

  • The Effects of Instruction on Linguistic Development in Spanish Heritage Language Speakers

    Open Access•Kim Potowski, Jill Jegerski et al.•Language Learning•2009

  • Different by-phrases with adjectival and verbal passives

    Open Access•Berit Gehrke, Cristina Marco•Lingua•2014

  • The effect of literacy, text type, and modality on the use of grammatical means for agency alternation in Spanish

    Open Access•Liliana Tolchinsky, Elisa Rosado•Journal of Pragmatics•2005

  • Gender Agreement in Adult Second Language Learners and Spanish Heritage Speakers

    Open Access•Silvina Montrul, Rebecca Foote et al.•Language Learning•2008

  • A Comparison of Copula Choice

    Open Access•Kimberly L Geeslin•Language Learning•2003

  • Bilingualism and Language Change

    Carmen Silva-Corvalán, Carmen Silva‐Corvalán•Language•1986

Unique citing works7
Citations per year1,4
Citation span2021 - 2025 (5)
Citation velocityrecent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 7

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae